Skip to main content

Reportaje: Fondo de becas en honor a John W. Perry, héroe del 11 de septiembre, auxilia a más estudiantes que pierden ayuda financiera a causa de condenaciones por delitos de drogas

La disposición antidroga de la Ley de Enseñanza Superior [<em>Higher Education Act</em> (HEA, por su sigla en inglés)] impide que estudiantes con condenaciones por delitos de drogas obtengan ayuda financiera por períodos específicos. El Fondo John W. Perry fue creado para ayudar a algunos de esos estudiantes y crear conciencia de la injusticia del dispositivo. Este año, está ayudando a dos estudiantes a permanecer estudiando.

Reportaje: Pelea a causa de iniciativa por Ley de Recuperación del Infractor No Violento de California empieza a calentarse

En noviembre, los residentes californianos votarán en una tremenda iniciativa complicada de “tratamiento en vez de cárcel” conocida como Ley de Rehabilitación del Infractor No Violento [<em>Nonviolent Offender Rehabilitation Act</em> (NORA, por su sigla en inglés)], la cual aparecerá en la votación como Propuesta 5 [<em>Proposition 5</em>]. Ahora las líneas de batalla se están formando.

Reportaje: Comisión de Penas de EE.UU. examinará alternativas a encarcelación

Después de un simposio de verano que reunió a expertos en cuestiones de justicia penal y condenación, la Comisión de Penas de EE.UU. ha anunciado que va a convertir las alternativas a la encarcelación en una de sus prioridades para el próximo año. Con un récord de más de 200.000 personas en prisión federal – siendo que más de la mitad es de infractores de la legislación antidroga -, es una buena noticia.