Drug War Chronicle

Un ex agente de la Patrulla Fronteriza acepta un acuerdo, otro agente penitenciario va preso, se soluciona un misterio en Alabama y uno continúa en Minnesota.

Michael Chertoff, ministro de Seguridad Nacional de EE.UU., ha estado teniendo los ojos en la frontera. Ahora, revela que tiene planes para un “aumento de fuerzas” si la violencia relacionada con la prohibición de México se extiende hacia EE.UU.

Con la violencia relacionada con la prohibición de México a tiro de piedra, el martes el Concejo Municipal de El Paso aprobó una resolución que pide un debate nacional sobre la legalización de las drogas. Pero luego el alcalde lo vetó. Se programó una votación de anulación para la semana que viene.

Los burócratas de Michigan encargados de redactar reglas y regulaciones para el nuevo programa de marihuana medicinal aprobado por los electores del estado necesitan volver al punto de partida, exigieron pacientes y militantes en una vista el lunes.

Los militantes pro reforma de las políticas de marihuana han estado intentando reclasificarla desde 1972 para que ya no estuviera en la Clase I. Esta semana, la DEA denegó la última petición de reclasificación, pero eso solamente crea el marco para las próximas providencias. Mientras tanto, otra petición tramita por el proceso burocrático.

The Arizona Supreme Court will decide whether there is a religious right to use and possess marijuana.

Marijuana reform advocates have been seeking to have it rescheduled out of Schedule I since 1972. This week, the DEA rejected the latest petition to seek rescheduling, but that just sets the stage for the next moves. Meanwhile, another petition is moving through the bureaucratic process.

Word is CNN's Dr. Sanjay Gupta has been offered the position of US surgeon general. A 2006 editorial he penned for Time magazine, opposing marijuana law reform initiatives on the ballot in two states, suggests Gupta may not be great news for drug reform.

Homeland Security Secretary Michael Chertoff has been keeping an eye on the border. Now, he reveals that he has plans for a "surge" if Mexico's prohibition-related violence spills over into the US.

Apply for an internship at DRCNet for this spring (or summer), and you could spend the semester fighting the good fight!