Skip to main content

Semanal: Esta semana en la historia

Submitted by traducidio on

08 de octubre de 1932: Se aprueba la Ley Estatal Uniforme sobre los Estupefacientes [Uniform State Narcotics Act] con el apoyo de la Agencia de Estupefacientes federal en cuanto alternativa a la legislación federal. Hacia 1937 cada estado prohíbe el consumo de marihuana.

04 de octubre de 1970: Encuentran a cantante legendaria Janis Joplin muerta en el Hotel Landmark de Hollywood, víctima de lo que se concluye ser una sobredosis accidental de heroína.

07 de octubre de 1989: George P. Schultz, ex secretario de Estado de EE.UU., le dice a ex estudiantes reunidos en la Facultad de Comercio de Stanford: “Me parece que no vamos a llegar a ningún lugar hasta que podamos retirar la criminalidad del negocio de la droga y los incentivos a la criminalidad de ello. Francamente, la única manera de lograrlo en que puedo pensar es posibilitar que los adictos compren las drogas en algún lugar regulado a un precio que se aproxime de su costo… Por lo menos necesitamos considerar y examinar formas de legalización fiscalizada de las drogas… Ningún político quiere decir lo que he acabado de decir, ni siquiera por un segundo”.

03 de octubre de 1996: La Ley Pública 104-237 de EE.UU., conocida como “La Ley Abarcadora de Fiscalización de la Metanfetamina de 1996” [Comprehensive Methamphetamine Control Act of 1996] es sancionada por el presidente Bill Clinton. Contiene dispositivos que intentan detener la importación de metanfetamina y precursores químicos a Estados Unidos, controlar la manufactura de metanfetamina en laboratorios clandestinos, aumentar las penas contra el tráfico de metanfetamina y precursores químicos de Lista I, permitir que el gobierno busque restitución por la limpieza de ubicaciones de laboratorios clandestinos e impedir que empresas bandidas vendan grandes cantidades de precursores químicos que son desviados hacia laboratorios clandestinos.

05 de octubre de 1999: La guerra contra las drogas es “un fracaso total”, dice el gobernador Gary Johnson de Nuevo México en una conferencia sobre las políticas de drogas nacionales en el Instituto Catón. Johnson, quien atrajo críticas mordaces de líderes antidrogas por ser el primer gobernador titular a defender la legalización de las drogas, argumenta que el gobierno debería regular los estupefacientes, pero no castigar a quienes los consumen abusivamente: “Conviertan las drogas en una sustancia fiscalizada como el alcohol. Legalícenlas, fiscalícenlas, regúlenlas, tribútenlas. Si las legalizan, podríamos tener una sociedad saludable de veras”. Johnson también se reúne con los fundadores del Students for Sensible Drug Policy; la grabación del encuentro aparece en un noticiero de CBS.

06 de octubre de 2000: Citan a Bill Clinton, ex presidente de EE.UU., en Rolling Stone: “Creo que la mayor parte de las pequeñas cantidades de marihuana ha sido despenalizada en algunas partes y debería serlo”.

09 de octubre de 2000: La PBS empieza un especial de dos días llamado “Drug Wars”. La serie examina las labores incesantes de Estados Unidos a lo largo de las últimas tres décadas para detener el flujo de drogas ilegales al país y muestra cómo la lucha contra la droga desperdicia cientos de billones de dólares, altera el sistema de justicia penal, reduce a millones a prisión y permite la prosperidad del crimen organizado.

07 de octubre de 2003: El cómico Tommy Chong empieza una sentencia de nueve meses de prisión federal por administrar una tienda de utensilios de vidrio que vendía pipas a fumadores de marihuana.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.