Skip to main content

Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

Submitted by traducidio on

Un agente de policía tejano y fiscales de la libertad vigilada/condicional en Massachusetts y Carolina de Norte están en evidencia esta semana. Vamos a ello:

En Brownsville, Tejas, el 11 de septiembre un ex agente de policía de la Comarca de Cameron fue sentenciado a cuatro años y nueve meses en prisión federal por vender marihuana desde el almacén de pruebas del distrito policial. En julio el ex agente de policía Saúl Ochoa, 37, se había confesado culpable de vender 4Kg54g de marihuana incautada que se robó del almacén de pruebas. Había solamente 6Kg81g en el almacén de pruebas cuando debería haber habido 86Kg26g. Ochoa era la única persona que tenía la llave del armario de pruebas. Ochoa les dijo a los investigadores que vendía las drogas para costear un vicio en cocaína de $40 al día. Cuando lo arrestaron en mayo, la policía encontró 3Kg63g de marihuana, junto con una Beretta 9 mm cargada, dos escopetas, munición para escopeta y un M16 en el patrullero de su brigada. Los investigadores también hallaron una pequeña cantidad de cocaína en su cartera y bolsas de pruebas con números de control que correspondían a una incautación de marihuana de la comisaría del agente de policía. En la casa de Ochoa, los investigadores encontraron una balanza digital, un encendedor, una pipa, dos rifles de caza, un ladrillo de marihuana y más bolsas de pruebas vacías.

En New Bem, Carolina del Norte, el 11 de septiembre una ex fiscal de libertad vigilada y condicional de Carolina de Norte fue sentenciada a 46 meses en prisión federal por auxiliar la reventa de piedra de cocaína. Patricia Lisa Gederberg, 42, fue condenada por tenencia con la intención de distribuir más de cinco gramos de piedra y encubrimiento. De acuerdo con los procuradores federales, Gederberg se valió de su vehículo proporcionado por el estado para reunirse con contactos a quienes les daba documentos confidenciales y para transportar drogas. La acusaron el octubre último y ella aceptó un acuerdo en diciembre.

En Springfield, Massachusetts, el 09 de septiembre un ex fiscal estatal de la libertad vigilada fue sentenciado a dos años y medio de prisión tras confesarse culpable de una serie de cargos de narcotráfico. En marzo de 2007 arrestaron a Juan Latorre, con 23 años de servicios prestados como fiscal de libertad vigilada, juntamente con tres otros hombres cuando la policía desbarató una gran red de distribución de Oxycontin y otros analgésicos. La policía confiscó $100,000 en efectivo durante la incautación. Latorre se confesó culpable de tenencia de un derivado de opio con la intención de distribuir, tenencia de metadona con la intención de distribuir, tenencia de diazepam con la intención de distribuir y violación de una zona escolar sin drogas. Mientras ese caso tramitaba por los tribunales, Latorre fue preso otra vez y ahora ha terminado confesándose culpable también de más cuatro cargos de distribución de heroína y uno de tenencia. Su abogado dijo que se vició en Oxycontin después de una lesión anterior.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.