Drug War Chronicle

El ex senador de los EE.UU., Lincoln Chafee, habló sobre la necesidad de cambios en las políticas de drogas en la Conferencia Regional del Noreste del SSDP el fin de semana pasado.

La tensión está aumentando en los cocales del Valle del Alto Huallaga del Perú, mientras los erradicadores del gobierno son atacados, los cultivadores se van a la huelga y el gobierno García promete ponerse duro.

La jueza que preside el nuevo juicio del especialista en dolor del Norte de Virginia, el Dr. William Hurwitz, ha desestimado las acusaciones más serias.

Un nuevo libro importante desacredita literalmente años de trucos estadísticos del gabinete central de las políticas de drogas del país – y es la más reciente prima de DRCNet para nuestros miembros.

Se necesitan urgentemente correos-e y llamadas a ciertos senadores de los EE.UU. para ayudar a revocar una mala ley en la coyuntura de las políticas de drogas y la enseñanza.

Mientras la estrategia de drogas de 10 años de Gran Bretaña se presenta para renovación o substitución el próximo año, ha sido lanzado el más reciente en una larga serie de informes que la acosan.

Es medio irónico cuando un Germ es preso por jabón, pero Don Bolles no estaba para bromas después que un examen toxicológico de campo equivocado dijo que su Dr. Bronner's Magic Soap contenía GHB. La Dr. Bronner’s tampoco estaba.

Los números y los análisis en ambos lados del océano muestran que la guerra a las drogas es un fracaso basado en la más débil de las suposiciones.

Numbers and analysis on both sides of the ocean show the drug war to be a failure based on the weakest of assumptions.

A bill that would significantly expand the so far modest reforms of New York's draconian Rockefeller drug laws has passed the state Assembly.