Semanal: Esta Semana en la Historia

Submitted by traducidio on

01 de abril de 1909: La Ley de Exclusión del Opio [Opium Exclusion Act] entra en vigor.

03 de abril de 1953: Con el apoyo de Allen W. Dulles, director de la Inteligencia Central, Richard C. Helms propone financiar el programa de pesquisa de guerra bioquímica llamado MKULTRA, el cual, entre otras cosas, administraba LSD a sus participantes reluctantes.

30 de marzo de 1961: La Convención Única sobre los Estupefacientes de la ONU es firmado en la Ciudad de Nueva York, el primero de tres tratados internacionales que compelen las naciones signatarias a sistemas prohibicionistas.

02 de abril de 1988: The Economist escribe un editorial a favor de regularizar a los usuarios de drogas al permitir que compren dosis limitadas de drogas que hayan sido fabricadas y distribuidas legalmente.

30 de marzo de 1992: Bill Clinton, durante la campaña presidencial de 1992, dice, “Cuando estuve en Inglaterra experimenté la marihuana una o dos veces y a mí no me gustó. No me la tragué”.

01 de abril de 2000: El principal periódico nacional de Canadá, The National Post, escribe un editorial a favor de la legalización de la marihuana.

05 de abril de 2000: El Journal of the American Medical Association publica “Trends in Medical Use and Abuse of Opioid Analgesics” [“Tendencias en el Uso y Abuso Médicos de Analgésicos Opiáceos”]. Los investigadores concluyen: “El sentido común sugiere que el posible abuso de analgésicos opiáceos es tal que alzas en el consumo medicinal de estas drogas llevarán inevitablemente a alzas en su abuso. Los datos de este estudio respecto a los opiáceos en la clase de la morfina no sustentan esta hipótesis. La tendencia presente del alza en el uso médico de analgésicos opiáceos para tratar el dolor parece no estar contribuyendo con las alzas en las consecuencias del abuso de analgésicos opiáceos para la salud”.

31 de marzo de 2001: Un editorial en The Lancet – el principal diario de medicina del Reino Unido – critica la futilidad de la prohibición de las drogas y las estrategias antidrogas presentes de los Estados Unidos.

02 de abril de 2003: El diputado federal de los EE.UU., Ron Paul, le pide al Gabinete de Cuentas del Gobierno de los EE.UU. (GAO) que investigue si el Gabinete de Política Nacional de Control de las Drogas infringió la prohibición congresal de gastar fondos en publicidad o propaganda.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2007/apr/02/semanal_esta_semana_en_la_histor