About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

Edición #624, Mar 19, 2010

    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Marihuana: Encuesta Zogby muestra apoyo mayoritario a tributación y regulación de la marihuana en la Costa Oeste de EE.UU. y aumenta apoyo en todo el país

    El apoyo a la tributación y regulación de la marihuana ha pasado del 50% en la Costa Oeste de EE.UU., de acuerdo con una encuesta nacional hecha con 1.053 votantes registrados. La encuesta fue llevada a cabo por Zogby International y encargada por la NORML California y la Universidad de Oaksterdam de Oakland.

    http://stopthedrugwar.org/files/marijuana-plants.jpg
    plantas de marihuana (foto del Servicio de Pesca y Vida Salvaje de EE.UU. vía Wikimedia)
    La encuesta descubrió que un 58% de los encuestados de la Costa Oeste estuvo de acuerdo que la marihuana debería ser “tributada y regulada como el alcohol y los cigarrillos”. Sólo un 36% de los encuestados de la Costa Oeste discrepó.

    En la Costa Este, el 48% fue a favor de la legalización de la marihuana. En las regiones central y sur de EE.UU., el apoyo cayó a un 37%. Total, un 44% de los encuestados en todo EE.UU. concordó que se debería tributar y regular la marihuana.

    Eso está más o menos en conformidad con una encuesta de CBS/New York Times a principios de este mes que descubrió que un 41% de los estadounidenses era a favor de la legalización de la marihuana, un alza con relación a un 27% nomás en 1979. Eso es bueno, dijo Allen St. Pierre, director ejecutivo de la NORML estadounidense.

    “Sigue aumentando el apoyo de la opinión pública al reemplazo del mercado de marihuana ilícita por un mercado legalmente regulado y fiscalizado al igual que el alcohol, con restricciones etarias, controles de calidad y todo lo demás, y parece haber alcanzado el apoyo de la mayoría en la Costa Oeste – donde muchos votantes ya están familiarizados con el consumo autorizado por el estado y, en algunos casos, con la venta de cannabis medicinal”, dijo.

    “Al paso que electores y legisladores siguen buscando maneras alternativas de recaudar ingresos fiscales para servicios públicos y reducir los costos de la fuerza pública en esta economía atribulada, esperamos que el apoyo de la opinión pública a tributar y regular el cannabis siga aumentando – no solamente en la Costa Oeste, sino en todo EE.UU”.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato