CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    DRCNet en Español

    Metanfetamina: DEA Creará Registro Nacional de Ubicaciones de Laboratorios

    La semana pasada, la Administración de Represión a las Drogas (DEA) anunció en un comunicado de prensa que publicará las ubicaciones de laboratorios de metanfetamina o basureros tóxicos clandestinos por todo el país. El servicio público gratuito ayudará a las personas a tener ciencia de posibles lugares contaminados por la metanfetamina en sus comunidades, dijo la agencia.

    http://stopthedrugwar.org/files/methlab4.jpg
    laboratorio de metanfetamina
    Aunque un puñado de estados haya adoptado los registros de metanfetamina, la acción de la DEA marca el primer listado nacional de ex ubicaciones de laboratorios de metanfetamina. La página web contendrá direcciones informadas por la policía estadual y municipal donde químicos u otros artículos relacionados con la producción de metanfetamina fueron hallados o botados. La DEA advierte que la lista “puede no ser abarcadora”.

    “En una vuelta cruel del destino, las personas que nunca han usado o fabricado metanfetamina se han vuelto unas de sus víctimas más atingidas tras comprar sin saber propiedad contaminada por los químicos y la basura generados por un laboratorio de metanfetamina”, dijo la Administradora de la DEA, Karen Tandy. “Este registro les da a los propietarios una nueva herramienta para ayudarles a asegurar que su casa de los sueños no sea una pesadilla escondida”.

    [Ed.: No es una “vuelta cruel del destino”, sino una vuelta cruel, pero previsible, de la prohibición de las drogas.]

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.