Malos policÃas cuestan casos en una comarca georgiana, un mal policÃa es pillado en otra comarca georgiana, un malo policÃa recibe varios respiros de sus colegas en Michigan y un malo policÃa es preso en Tejas. Vamos a ello:
En la Comarca de Aiken en Georgia, esta semana se espera que los fiscales empiecen a sobreseer casos de delitos de drogas en la estela del despido de los cuatro oficiales que formaban la brigada antidroga de la Jefatura de PolicÃa de la Comarca de Aiken. Los cuatro fueron despedidos después que se emborracharon y se fueron a dar una vuelta de bar en bar en un vehÃculo de la comarca con una mujer que tuvo relaciones sexuales con ellos. Barbara Morgan, la procuradora de la Comarca de Aiken, dijo que ahora unos 300 casos de delitos de drogas están en peligro.
En Marietta en Georgia, el martes un oficial de la PolicÃa de Marietta fue arrestado mientras las autoridades de la Comarca de Gwinnett atrapaban a 31 personas incriminadas en una redada internacional de distribución de éxtasis. Se informó que el oficial Isaac Saleumsy, después de dos años de servicios prestados, estaba detenido en la Cárcel de la Comarca de Gwinnett y que es de suponer que responda por cargos de asociación delictuosa para tener y distribuir. Saleumsy ha sido suspenso hasta su cercana terminación.
En Detroit, un policÃa de Flat Rock que ya habÃa sido incriminado fue preso por orden de un juez federal después que varios incidentes de tráfico en que colegas policÃas le proporcionaron la âcortesÃa profesionalâ de no multarlo por manejar con las facultades psicomotoras comprometidas a causa del alcohol y de las drogas. David Dewitt, 37, ex policÃa de Flat Rock, habÃa sido incriminado por su rol en una banda ilegal de distribución de medicamentos recetados en que dos personas murieron, pero habÃa sido libertado bajo fianza hasta el juicio. En los documentos judiciales presentados el lunes, el FBI dijo que la policÃa en Woodhaven y Flat Rock habÃan hecho la vista gorda mientras Dewitt acumulaba seis batidas de tráfico que parecÃan estar relacionadas con las drogas o el alcohol. En un caso en que Dewitt se chocó con otro vehÃculo mientras manejaba en sentido contrario en el desnivel de una salida en la I-75, los oficiales no realizaron el examen de sobriedad, no le dieron una multa y lo llevaron a su casa. Las cosas llegaron a un punto crÃtico para Dewitt el sábado, cuando fue atrapado dos veces en un dÃa por manejar intoxicado. Dewitt era una amenaza para la seguridad pública, dijo el juez al revocar su fianza.
En McAllen en Tejas, el 21 de noviembre un ex policÃa de Elsa fue condenado a siete años en prisión federal tras ser atrapado en un montaje encubierto que involucraba soborno y drogas. Herman Carr, 46, se habÃa confesado culpable anteriormente de aceptar $5,000 en agosto de 2006 para darle protección a un vehÃculo que creÃa estar llevando casi 5 kilogramos de cocaÃna. En verdad los traficantes eran agentes del FBI. Carr es el segundo ex policÃa de Elsa a caer en el montaje: En mayo, Ismael Gómez, 27, recibió una sentencia de ocho años por aceptar $2,500 para proteger a un presunto cargamento de casi 10 kilogramos de cocaÃna.
Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.
Add new comment