Marihuana medicinal: La demanda de la WAMM da con obstáculo

Submitted by traducidio on

El 28 de agosto, una cooperativa de marihuana medicinal de Santa Cruz que fue allanada por la DEA en 2002 halló sus esperanzas estrelladas cuando un juez federal concedió una solicitud del Ministerio de Justicia de los EE.UU. para prohibirlos de interponer demanda. El pleito, presentado en nombre de la Wo/Men's Alliance for Medical Marijuana (WAMM, sigla en inglés) y de la ciudad y comarca de Santa Cruz buscaba procesar a Alberto Gonzáles, el fiscal general de los EE.UU., para impedir que su oficina siga con los allanamientos contra los proveedores de marihuana medicinal en California.

[inline:wamm-march.jpg align=left caption="marcha de la WAMM en 2005 en el centro de Santa Cruz (por cortesía de santacruz.indymedia.org)"]El litigio citó la Ley de Uso Compasivo [Compassionate Use Act] de California, aprobada por los votantes en 1996, que vuelve el consumo medicinal de marihuana legal en el estado. Pero el Ministerio de Justicia argumentó con éxito que la marihuana sigue siendo ilegal conforme a la Ley de Sustancias Controladas [Controlled Substances Act] federal y el juez de Juzgado Distrital de los EE.UU., Jeremy Fogel, estuvo de acuerdo, aceptando su solicitud para impedir la demanda.

“Naturalmente, estamos decepcionados. Había esperado algo mejor”, dijo Mike Corral, quien, junto con su esposa Valerie, fueron los cofundadores de la WAMM.

La WAMM y Santa Cruz pueden haber tropezado, pero aún no se han caído. El juez Fogel dejó dos de las demandas de la comarca intactas: una respecto de la 10ª Enmienda que dice que los estados – no el gobierno federal – tienen voz y voto sobre la marihuana y un argumento de que la necesidad medicinal le gana a las leyes antidrogas federales. El equipo legal de la comarca dice que seguirá discutiendo esas demandas mientras que intenta fortalecer su afirmación de que el gobierno federal está interviniendo inadecuadamente en áreas que deberían ser de competencia de los estados.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2007/sep/12/marihuana_medicinal_la_demanda_d