Europa: Primera paciente alemana es aprobada para consumir marihuana medicinal

Submitted by traducidio on

Por primera vez, el Instituto Federal de Drogas y Aparatos Médicos alemán ha aprobado el consumo de marihuana medicinal para una paciente. El instituto actuó en el caso de una mujer de 51 años que padece de esclerosis múltiple, quien podrá comprar legalmente marihuana en una farmacia para aliviar sus síntomas.

A partir del próximo mes, la mujer tendrá permiso para comprar un “extracto estandardizado” de la planta de marihuana de la farmacia durante un año. La salud de la mujer será supervisada por un médico. Además, tanto la mujer como la farmacia deben almacenar el extracto de marihuana en un cofre para impedir el robo.

La marihuana es ilegal en Alemania, pero una decisión del Tribunal Administrativo Federal alemán de 2005 ha enturbiado la situación cuando se trata de la marihuana medicinal. En aquella decisión, el tribunal sostuvo que era “de interés público” mejorar la salud de los pacientes, entonces ahora el instituto federal debe evaluar individualmente cada caso en que un paciente busca acceso a la marihuana medicinal.

Hasta el momento, los médicos alemanes sólo han podido prescribir Marinol, pero ese compuesto es caro y le falta algunos de los cannabinoides que los pacientes dicen que vuelven la marihuana natural preferible a la droga sintética. El Marinol tampoco es aprobado como medicamento en Alemania, lo que significa que no es cubierto por el seguro médico. La marihuana natural debería ser menos cara.

Con todo, a pesar de la decisión de esta semana de aprobar la marihuana medicinal para una paciente, aún es posible que otros en la misma condición sean procesados. La semana pasada, el Suddeutsche Zeitung informó sobre el caso de un paciente de hepatitis C condenado a un año de cárcel por tenencia de marihuana.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2007/aug/30/europa_primera_paciente_alemana