Tributo: La activista antiguerra a las drogas de San Francisco, Virginia Resner

Submitted by traducidio on

La antigua activista de las políticas de drogas, de la marihuana medicinal y de los derechos humanos de San Francisco, Virginia Resner, falleció el 18 de julio en su ciudad natal después de una larga lucha contra el cáncer de mama. Tenía 60 años de edad.

[inline:randallawardwinners.jpg align=right caption="Virginia Resner (la segunda de la izquierda) recibiendo el Galardón Randall, con Nora Callahan, Randy Credico, Mikki Norris y Chris Conrad (por cortesía de hr95.org)"]Hija de un abogado de la labor, a quien ella daba crédito por inspirar su activismo y devoción a la justicia, Resner se unió a la causa de la reforma de las políticas de drogas a principios de los años 1990 tras quedar expuesta directamente a sus estragos. Un día en 1991, Resner regresó a casa del trabajo para encontrar a agentes federales revistando su hogar en busca de pruebas para usar contra su compañero, Steven Faulkner, que había estado involucrado en un plan para vender drogas. Faulkner terminó con una sentencia mínima obligatoria de cinco años de prisión como infractor primario y no violento de la legislación antidroga y la carrera de Resner como activista estaba en marcha.

Atormentada con la condición de las mujeres y de las familias deshechas por las prácticas rigorosas de la guerra a las drogas, Resner se volvió la directora estadual de California de la Families Against Mandatory Minimums. En ese cargo, ella desempeñó un papel fundamental en el esfuerzo para obtener la clemencia presidencial para Amy Pofahl, que había cumplido nueve años de una sentencia de 24 por un delito de narcotráfico. El presidente Bill Clinton le concedió la clemencia a Pofahl en 2000.

Resner también se unió a los activistas pro marihuana del Este de la Bahía de San Francisco, Mikki Norris y Chris Conrad, en crear la exposición itinerante "Los derechos humanos y la guerra a las drogas", que contaba con fotos de varios presos de la guerra a las drogas, de sus familias e información sobre sus casos. Por fin, esa labor produjo un libro, escrito conjuntamente por Resner, Norris y Conrad, "Shattered Lives: Portraits from America's Drug War" [Vidas destrozadas: Retratos de la guerra a las drogas de los Estados Unidos].

Resner recibió el Galardón Robert C. Randall por Logro en el Campo de la Acción Ciudadana en 2001 de la Drug Policy Alliance por sus labores en el libro.

Últimamente, Resner fue la presidenta del Green Aid: The Medical Marijuana Legal Defense and Education Fund, en que ella estuvo involucrada íntimamente en las luchas legales del “Gurú de la Ganja” Ed Rosenthal. A pesar de sus luchas contra el cáncer, ella logró comparecer a sus audiencias y tratar de los artículos administrativos para su defensa.

La extrañaremos.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2007/jul/30/tributo_la_activista_antiguerra