David Borden, Director Ejecutivo

[inline:borden12.jpg align=right caption="David Borden"]Éste es un momento auspicioso en la Crónica de la Guerra Contra las Drogas - la publicación de la edición #450, que no es apenas un número bueno y redondo, sino un indicio de casi nueve años pasados desde la fundación de la Crónica de la Guerra Contra las Drogas. Doblemente auspicioso, a pesar de todo, ya que tengo la satisfacción de anunciar una actualización importantísima en la página web de DRCNet y el lanzamiento dentro de ella de "El Bar Clandestino de Stop the Drug War". Por favor, visite http://stopthedrugwar.org -- todos los días -- para leerlo y obtener una escrita original sobre una variedad de tópicos que tratan de la cuestión en un formato de blog.

El Bar Clandestino, entre otras cosas, servirá como punto de lanzamiento para una campaña, como dice nuestro eslogan, de concienciación de las consecuencias de la prohibición. Esté atento para algunas convocaciones a la acción sobre cómo involucrarse. El Bar Clandestino también servirá como nuestro cajón en que tratamos brevemente de los últimos sucesos importantes en las políticas de drogas (sin tener que esperar hasta las explicaciones con profundidad del viernes por la mañana en la Crónica) y en el cual también extendemos nuestra tradición de apoyo al trabajo de todos los grupos distintos en el movimiento. Ya que hablamos de la Crónica, ella también seguirá, y el editor de la Crónica, Phil Smith, también escribirá en su blog, compartiendo sus visiones "desde adentro" sobre la guerra a las drogas y el proceso de informar sobre ella así como ofreciendo observaciones sobre los tipos de reportajes que no entran usualmente en la Crónica.

[inline:dc-beer-raid-reduced.jpg align=left caption="foto de allanamiento anticerveza de la era de la ley seca en el Distrito de Columbia, de los archivos de la Biblioteca del Congreso"]El Bar Clandestino también puede ser su cajón diario, a través de nuestra sección nueva llamada "Reader Blogs". Empiece su propio blog en DRCNet para ayudarnos a predicar a los no-convertidos a través de la blogosfera - ¡las publicaciones especialmente excelentes serán exhibidas en la página principal de DRCNet!

Si usted toma un momento para ver nuestra nueva página web -- más una vez, http://stopthedrugwar.org --, usted verá que hay muchos otros nuevos reportajes y razones para visitarla diariamente, no apenas el Bar Clandestino. Una serie extensa de categorías divididas en tópicos sobre las cuestiones de la guerra a las drogas, las consecuencias de la prohibición y la relación de los artículos con la política y la defensa; la publicación de "Últimas Noticias"; contenido en Español y Portugués; enlaces a los artículos más populares o artículos que son similares a los que usted está leyendo; páginas para ver los importantes vídeos de Law Enforcement Against Prohibition y BUSTED; una página de "rastreamiento" en que usted se puede recordar de las páginas que ha visitado antes; un Calendario del Reformador mejorado; más. Y aún más muy pronto.

Por favor, envíenos sus ideas y sugerencias mientras seguimos agregando cosas a esta nueva dirección electrónica. Hacia arriba y adelante, ¡con su ayuda!

Muchas gracias a la empresa de diseño de páginas web Antinomia Solutions por superar e ir más allá del llamado del deber en este proyecto.