Tres policías y un guardia son arrestados y otro guardia es preso. Más una vez, presentamos el impacto corrosivo de la guerra a las drogas sobre la ética y la moralidad policíacas en toda su mundana banalidad. Vamos a ello:

En Gettysburg, Pensilvania, el ex jefe de policía es acusado de filtrar información de una redada de drogas inminente. El ex jefe Rolf García y su hijo de 17 años fueron arrestados el 19 de abril por acusaciones de García haber contado a su hijo sobre una redada venidera en febrero de 2006 y de su hijo haber llamado a otras cuatro personas para avisarlas. Consecuentemente, dos hombres se escaparon de la residencia que era el blanco del allanamiento antes que pudieran ser identificados. García le dijo al gran jurado que aunque él nunca había contado a su hijo la ubicación de una redada planeada, él podía haberle avisado para que mantuviera distancia de una cierta área. Su hijo testificó que él había dado informaciones falsas sobre las redadas de drogas en el pasado para obtener marihuana, pero negó contar a alguien sobre el allanamiento en cuestión. García y su hijo son acusados de obstruir aprehensión o procesamiento, mientras que García también es acusado de obstrucción de la justicia. Se ha programado una audiencia preliminar para el 24 de mayo. [Si los reformadores deberían quedar molestos con las acciones de García en este caso es otra cuestión.]

En Columbus, Ohío, un oficial de la policía de Columbus ha sido arrestado por tráfico de cocaína. El oficial Larry Lightning, con 23 años de servicios prestados, fue arrestado el viernes pasado tras una investigación de dos años de la oficina del FBI en Columbus, de la Policía de Columbus, de la Agencia de Investigación de Georgia y del Destacamento Metropolitano Antiestupefacientes. Él responde por cargos federales de asociación delictuosa para tener con la intención de distribuir pasta básica de cocaína, extorsión de un funcionario público y tenencia de un arma de fuego en el fomento de un crimen de narcotráfico.

En Evansville, Indiana, un oficial de la policía de Evansville se irá pronto a juicio por supuestamente robar dinero de un sospechoso de delito de drogas. El oficial Gerald Rainey, 33, responde por un cargo de robo criminoso por supuestamente quitar $1,000 de una mochila que contenía $19,500, que él confiscó de un sospechoso de tráfico de cocaína. El traficante acusado denunció, la policía investigó y ellos encontraron los $1,000 desaparecidos en el patrullero de Rainey. El 27 de junio él tiene que comparecer al tribunal.

En Garden City, Nueva York, un guardia de la Ciudad de Nueva York fue acusado de ofrecer heroína a la Reserva Indígena Shinnecock. Gary Morton, 25, se entregó a la policía estadual el viernes pasado como parte del esquema de una red de distribución de drogas en la reserva, que queda al este de Long Island. Morton fue una de más de doce personas arrestadas. Él es acusado de asociación delictuosa dolosa. Las autoridades planeaban arrestarlo en su trabajo en la Isla de Rikers, pero él no compareció, entregándose él mismo a fines de aquel día.

En Sacramento, un ex guardia fue condenado a prisión por contrabandear metanfetamina para los internos. John Charles Whittle, 47, un veterano de 22 años de la Secretaría de Administración Penitenciaria de California, se confesó culpable el mes pasado. Él fue preso después que los agentes de asuntos internos interceptaron un paquete de metanfetamina enviado a la casa de Whittle, de ahí allanaron la residencia después que él aceptó la entrega. El ex guardia en la Prisión Estadual de Mule Creek admitió recibir más de $5,000 para contrabandear drogas en la prisión. Ahora, él mismo va a cumplir dos años.