Imposición de la Ley: Las Historias de Policías Corruptos de Esta Semana

Submitted by traducidio on

Ocupado, ocupado. Hay policías siendo arrestados, policías confesándose culpables, policías yendo a la prisión. Y, claro, el siempre presente agente penal traficante de drogas. Vamos a ello:

En Miami, tres oficiales de la policía de Boston fueron arrestados el jueves pasado tras aceptar $35.000 para proteger a una carga de cocaína en un montaje del FBI. El líder Robert Pulido, 41, y los colegas oficiales Carlos Pizarro, 36, y Nelson Carrasquillo, 35, viajaron a Miami para celebrar su transacción de protección de drogas y tramar más negocios con agentes encubiertos que ellos pensaban que eran traficantes de cocaína, informó la Associated Press. Pulido se metió supuestamente en una variedad de actividades criminales, con sus compañeros más nuevos juntándose a él a veces. Aquellas infracciones incluyen a protección de cargas de drogas, robo de identidad, auspiciar fiestas ilegales con prostitutas, lavado de dinero y fraude, de acuerdo con los fiscales. Ellos están en la cárcel aguardando una audiencia el 02 de Agosto.

En Deming, Nuevo México, un Sheriff-Adjunto de la Comarca de Luna fue arrestado el martes bajo acusaciones de tenencia de metanfetamina tras haber quitado la droga de un hombre durante una batida de tránsito, pero nunca haberla presentado como prueba, informó el Luna County Sun-News. El Adjunto Tommy Salas, 33, se entregó el martes por la tarde y fue suelto bajo fianza de $7.500 por una acusación de tenencia de metanfetamina. Salas había estado en licencia administrativa desde el 09 de Junio, cuando el gabinete del sheriff y los fiscales municipales abrieron una investigación de las "discrepancias" en el caso de tráfico. Otro oficial en la escena había visto a Salas aceptar las drogas de un conductor y lo escuchó prometer que las iba a entregar, pero eso nunca pasó.

En Lebanon, Ohío, un agente penal de la Comarca de Warren fue arrestado el lunes por aceptar drogas y dinero para que fueran contrabandeadas para un preso, informó la Fox19-TV de Cincinnati. El Agente Correccional Michael Miller, 37, cayó tras aceptar marihuana y $600 de un agente encubierto, encerrando lo que la policía dijo que era una investigación de tres meses. Miller es acusado de dos acusaciones de transporte de drogas y está en régimen de "encarcelamiento obligatorio" por ser un oficial correccional.

En Laredo, Tejas, un ex subcomandante de destacamento antidroga se confesó culpable el viernes pasado de acusaciones de extorsión por aceptar decenas de millares de dólares de traficantes de drogas para proteger a sus operaciones. De acuerdo con la Associated Press, Julio Alfonso López, 45, aceptó por lo menos $44.500 de su intermediario con los traficantes, Meliton Valádez, que ya había sido condenado por su rol en el esquema. El par también fue acusado de proporcionar información sensible de la policía a los traficantes y proveer lugares de almacenamiento para las cargas de cocaína. López se confesó culpable de una acusación de conspiración.

En San Luis, un ex oficial de la policía de San Luis ha sido sentenciado a nueve años de prisión por su papel en una conspiración de drogas, informó la Associated Press. El ex oficial Antoine Gordon fue condenado en un juicio de Abril de chequear las bases de datos de la policía para ver si las personas que compraban heroína del líder del cartel de drogas estaban trabajando como informantes para la policía. Gordon fue una de las 19 personas que se confesaron culpables de acusaciones relacionadas con drogas o armas en el caso.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2006/aug/07/imposición_de_la_ley_las_histori