Marihuana Medicinal: Se Presenta un Proyecto en Minnesota y Otro Se Mueve en Nuevo México

Submitted by traducidio on

El lunes, los senadores de Minnesota presentaron un proyecto que permite que los pacientes terminales y gravemente enfermos consuman marihuana sin temor de proceso criminal del estado. Mientras tanto, un proyecto de Nuevo México que ha llegado al borde de la aprobación en los dos últimos años se está moviendo nuevamente.

En Minnesota, el SF345 es propuesto por el senador estadual Steve Murphy (DFL-Red Wing), que les dijo a los reporteros que acogió la idea después que su padre murió de cáncer hace dos años tras sufrir meses de dolor intenso. “Estamos hablando de cuestiones de calidad de vida”, dijo Murphy. “Esto no es para todos. Ésta es otra herramienta en la caja de herramientas del médico, si el paciente siente que es adecuado y están dispuestos a intentarlo”.

Según el proyecto, cualquiera que padezca de una “enfermedad crónica o debilitante” podría cualificarse para un carné de registro. Los pacientes o proveedores registrados pueden tener hasta 12 plantas o 70 gramos de marihuana. Proyectos similares han sido presentados en los dos últimos años en Minnesota, pero no han llegado a ningún lugar.

El cuadro es un poquito diferente en Nuevo México, donde, en los dos últimos años, un proyecto de marihuana medicinal ha llegado al mismísimo borde de la aprobación para ser descarrilado por razones que tienen mucho que ver con la política legislativa y poco que ver con la marihuana medicinal. Este año, el SB523, la Ley Lynn y Erin de Consumo Compasivo de Marihuana Medicinal [Lynn and Erin Compassionate Use of Medical Marijuana Act] está en trámites de nuevo.

El proyecto pasó por su primera valla legislativa la semana pasada cuando singló por el Comité de Asuntos Públicos del Senado a pesar de las objeciones de la ley. Pero, aunque el gobernador de Nuevo México, Bill Richardson (D), apoyara públicamente el proyecto el año pasado, este año, mientras embarca en una competición para el nombramiento demócrata a la presidencia, se ha quedado quieto. En una audiencia sobre el proyecto, los voceros de la Secretaría de la Salud se negaron a asumir una posición contra o a favor.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2007/feb/06/marihuana_medicinal_se_presenta