Imposición de la Ley: Mujer Arrestada por Condón Lleno de Harina Gana $180.000 en Acuerdo de Acción Judicial

Submitted by traducidio on

Una universitaria de Bryn Mawr que fue arrestada y encarcelada durante tres semanas por acusaciones de tráfico de drogas por tener condones llenos de harina recibirá $180.000 de la ciudad de Filadelfia en un acuerdo anunciado esta semana. Janet Lee estaba llevando los condones, que las mujeres en la universidad usaban como juguetes para apretar cuando estaban estresadas, en su bagaje mientras embarcaba en un vuelo en dirección su casa en Los Ángeles a fin de pasar las Navidades. Los inspectores del aeropuerto encontraron los condones y la policía de Filadelfia dijo que los exámenes toxicológicos preliminares indicaban que los condones contenían opio y heroína.

Lee pasó las tres semanas siguientes en la cárcel de Filadelfia mientras las autoridades ignoraban sus protestos de inocencia. Fue sólo cuando los exámenes toxicológicos posteriores no confirmaron la presencia de drogas que ella fue puesta en libertad.

Tras su liberación de la cárcel y la retirada de las quejas, Lee entró con una acción judicial de derechos civiles contra la ciudad. Ella estaba programada para ir a juicio el jueves, pero los funcionarios de la ciudad anunciaron el miércoles que habían estado de acuerdo en pagarle a Lee $180.000 para acabar con la acción.

“Bajo estas circunstancias, algo salió terriblemente mal”, le dijo el abogado de Lee, Jeffrey Ibrahim, al Philadelphia Inquirer. “Estamos intentando asegurar que nada de ese tipo suceda de nuevo”.

Lee, una novata en la época de su detención, dijo que no sabía que los narcotraficantes usaban condones para llevar drogas. “Fui ingenua, muy burra”, dijo ella.

[Nota del Editor: Los condones son usados por las “mulas” que las tragan llenas de drogas y las tienen en sus estómagos cuando viajan al país; ello no es un envase predilecto para las drogas llevadas fuera del cuerpo, a saber, en el propio bagaje.]

Sin embargo, la ingenuidad aún no es una infracción criminal en este país ni tampoco llevar harina en un condón. Ahora, la ciudad de Filadelfia está pagando por su celo en la guerra a las drogas, pese a que se rehúse a admitir el engaño o la responsabilidad.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Comentarios

Anonymous (not verified)

es verdad que las personas c tragan condones llenos de droga para q no los descubran

Sun, 12/16/2007 - 11:31am Permalink

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2007/jan/13/imposición_de_la_ley_mujer_arres