Latinoamérica: Human Rights Watch insta a gobierno Obama a que bloquee parte de ayuda antidroga por abusos contra DD. HH.

Submitted by traducidio on

En una carta del lunes a Hillary Clinton, secretaria de Estado de EE. UU., el grupo de derechos humanos Human Rights Watch instó al gobierno Obama a que no libere las decenas de millones de dólares en ayuda antidroga según la Iniciativa Mérida a México. La carta dice que se debe bloquear la ayuda a menos y hasta que México permita que los soldados acusados de abusos contra los derechos humanos en la lucha contra la droga allí sean juzgados en tribunales civiles – no en fueros militares.

[inline:ricardo-murillo.jpg align=left caption="cartel de Ricardo Murillo, militante de los derechos humanos asesinado"]Según la Iniciativa Mérida, pensada para apuntalar al presidente mexicano Felipe Calderón en su intento de suprimir los poderosos y violentos carteles del país, EE. UU. ofrece US$ 1.400 millones a lo largo de tres años. Pero conforme a los términos de la legislación habilitadora, el gobierno de EE. UU. debe retener un 15% de la ayuda a menos que el Departamento de Estado se cerciore de que México está cumpliendo con ciertas condiciones de derechos humanos. Una de ellas es la de que las autoridades civiles investiguen y enjuicien los abusos cometidos por efectivos y policías federales “de acuerdo con el derecho mexicano e internacional”. El importe en cuestión este año es de cerca de US$ 100 millones.

Calderón ha reclutado a las Fuerzas Armadas mexicanas para su guerra contra los carteles y unos 45.000 efectivos han sido desplegados en ciudades arruinadas por la violencia y regiones productoras de drogas en un intento de apretar las clavijas a los narcotraficantes. Pero al mismo tiempo, quejas de violaciones de los derechos humanos por parte de los militares – de invasión de domicilio y robo a secuestro, violación, tortura y asesinato – han estado en crecimiento. La carta de Human Rights Watch aludía a una “creciente cantidad de abusos graves”.

Por supuesto, los militares mexicanos no son los únicos agentes que perpetran violaciones de los derechos humanos. Más de 12.000 personas han sido muertas en la guerra de Calderón, en su mayoría integrantes de varios carteles asesinados por narcotraficantes rivales, frecuentemente tras haber sido secuestrados y torturados. Cientos de ciudadanos y policías mexicanos han sido muertos por los narcotraficantes, incluso por lo menos 12 policías federales secuestrados, torturados y asesinados. Dejaron sus cadáveres al costado de una carretera en Michoacán durante el fin de semana.

La certificación (o no) que el Departamento de Estado de EE. UU. otorga a México por cumplir con las condiciones de derechos humanos de la Iniciativa Mérida debe ocurrir a fines de agosto.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2009/jul/31/latinoamérica_human_rights_watch