Metanfetamina: DEA Creará Registro Nacional de Ubicaciones de Laboratorios

Submitted by traducidio on

La semana pasada, la Administración de Represión a las Drogas (DEA) anunció en un comunicado de prensa que publicará las ubicaciones de laboratorios de metanfetamina o basureros tóxicos clandestinos por todo el país. El servicio público gratuito ayudará a las personas a tener ciencia de posibles lugares contaminados por la metanfetamina en sus comunidades, dijo la agencia.

[inline:methlab4.jpg align=left caption="laboratorio de metanfetamina"]Aunque un puñado de estados haya adoptado los registros de metanfetamina, la acción de la DEA marca el primer listado nacional de ex ubicaciones de laboratorios de metanfetamina. La página web contendrá direcciones informadas por la policía estadual y municipal donde químicos u otros artículos relacionados con la producción de metanfetamina fueron hallados o botados. La DEA advierte que la lista “puede no ser abarcadora”.

“En una vuelta cruel del destino, las personas que nunca han usado o fabricado metanfetamina se han vuelto unas de sus víctimas más atingidas tras comprar sin saber propiedad contaminada por los químicos y la basura generados por un laboratorio de metanfetamina”, dijo la Administradora de la DEA, Karen Tandy. “Este registro les da a los propietarios una nueva herramienta para ayudarles a asegurar que su casa de los sueños no sea una pesadilla escondida”.

[Ed.: No es una “vuelta cruel del destino”, sino una vuelta cruel, pero previsible, de la prohibición de las drogas.]

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2006/dec/17/metanfetamina_dea_creará_registr