Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

Submitted by traducidio on

Puede que algo huela a podrido en la brigada antidroga de Filadelfia, seguro que algo huele a podrido en Boston y, sí, cae otro agente penitenciario. Vamos a ello:

En Filadelfia, el lunes la fiscalía municipal anunció que iba a empezar una averiguación de un agente antidroga de la policía municipal acusado por una ex informante confidencial de falsificar pruebas para argumentar contra narcotraficantes sospechosos. El policía Jeffrey Cujdik, 34, tras 12 años de servicios prestados a la comisaría, ha entregado su arma y el FBI está a punto de sumarse al consejo de policía de la comisaría y a la fiscalía para investigar el caso. Las sospechas sobre Cujdik y su informante, Ventura Martínez, fueron planteadas hace más de un año por un abogado defensor acusado en un caso de delitos de drogas. Martínez vivía en una casa poseída por Cujdik, una aparente violación de las reglas de la comisaría para mantener a los soplones a prudente distancia, y había estado ganando US$ 200 ó US$ 300 por vez por resolver casos de delitos de armas o drogas para su coordinador. Pero Cujdik terminó la relación y echó a Martínez de la casa en diciembre. Martínez dice que Cujdik inventaba pruebas con regularidad para hacer incautaciones de drogas. Ahora los abogados de oficio de Filadelfia dicen que están revisando los casos de la gente apresada cuando Cujdik estuvo involucrado, así como los fiscales.

En Boston, el lunes un ex policía estatal de Massachusetts se confesó culpable de confabularse para distribuir el analgésico recetado OxyContin [oxicodona] y valerse de extorsión para cobrar deudas de drogas. El ex policía Mark Lemieux fue una de cuatro personas, incluso un policía estatal jubilado, arrestadas en mayo de 2007 por cargos de confabulación relacionados con el OxyContin. El policía jubilado, Joseph Catanese, había trabajado con Lemieux en un destacamento antidroga. Él se confesó culpable el semestre pasado de valerse de extorsión para cobrar deudas de drogas y confabularse para obstruir la Justicia. Dos civiles han recibido tres años de prisión en el caso. Catanese y Lemieux todavía no han sido sentenciados.

En Jamestown, California, el 02 de febrero arrestaron a un agente penitenciario del Centro de Conservación de Sierra por presuntamente vender drogas a presos. El agente penitenciario Matthew McCollum, 27, responde ante Justicia por tener drogas en prisión, llevar drogas a la prisión, vender drogas a reclusos y confabularse para cometer un delito. Él había estado trabajando allí desde agosto de 2008.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2009/feb/18/policial_las_historias_de_policí