Latinoamérica: Walters sigue ataque de EE.UU. contra labores antidrogas de Venezuela y llama políticas de Chávez “amenaza mundial”

Submitted by traducidio on

El gobierno estadounidense siguió su ataque contra las labores antidrogas venezolanas esta semana, con John Walters, director del Gabinete de Política Nacional de Fiscalización de Drogas de EE.UU., diciendo que la postura del presidente Hugo Chávez para con el tráfico de cocaína representa una “amenaza mundial”, especialmente para Europa. En las últimas semanas, antes de la venidera certificación del gobierno de EE.UU. de la conformidad de los demás países con los objetivos estadounidenses en las políticas de drogas, funcionarios estadounidenses han acusado a Venezuela de ser la responsable por cerca de un cuarto de la cocaína contrabandeada desde Latinoamérica.

Venezuela ha negado varias veces que rehuye a sus labores antidrogas. Dice que posee acuerdos cooperativos antitráfico con otros países, pero se rehúsa a permitir que la DEA estadounidense actúe en su territorio y acusa a EE.UU. de autoritarismo.

El martes le faltó tacto al secretario antidroga Walters en Estocolmo, donde discursó en una conferencia antidroga internacional. “El problema no es que Chávez necesita o no necesita la ayuda de EE.UU., el problema es que Hugo Chávez no actúa”, le dijo Walters a Associated Press durante una pausa en la conferencia. “No sólo amenaza la seguridad y salvaguardia del pueblo de Venezuela”, dijo Walters. “Es una amenaza mundial creciente; está poniendo a Europa en peligro”.

Pero Venezuela puede señalar grandes incautaciones a lo largo de los últimos años, inclusive unas 20 toneladas de cocaína confiscada hasta este momento del año, de acuerdo con cifras presentadas por la embajada venezolana.

Curiosamente, Walters no aludió a Colombia, aliado de EE.UU., en cuanto “amenaza mundial” a causa de la producción de cocaína. Venezuela no produce cocaína, pero Colombia es el productor más grande del mundo. Igualmente, aunque sea totalmente posible que, de hecho, un cuarto de la oferta colombiana de cocaína transite por el territorio de Venezuela, que comparte una extensa frontera selvática con Colombia, Walters no dijo nada sobre los demás países en la región que son responsables por los otros tres cuartos del tráfico de cocaína de Colombia.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2008/sep/18/latinoamérica_walters_sigue_ataq