15 de agosto de 1988: En su discurso de investidura en la Convención Nacional del Partido Republicano, George Herbert Walker Bush declara: “Quiero Estados Unidos sin drogas. Esta noche, desafío a los jóvenes de nuestro país a clausurar a los narcotraficantes por todo el mundo…Mi Gobierno les dirá a los traficantes: ‘Lo que tengamos que hacer, lo haremos, pero tus días se acabaron. Eres cosa del pasado’”.

18 de agosto de 1989: Asesinan a Luis Carlos Galán, un presidenciable colombiano que habló a favor de la extradición, en un mitin de campaña cerca de Bogotá. Aquella noche, el presidente Virgilio Barco publica un decreto de emergencia que reinstaura la política de extradición. Como respuesta, los “Extraditables” declaran una guerra sin cuartel contra el gobierno colombiano y empiezan una campaña de atentados/asesinatos que dura hasta enero de 1991.

20 de agosto de 1990: El Comité de Operativos del Gobierno de la Cámara de Diputados de EE.UU. lanza un informe sobre los resultados del Operativo Capa de Nieve [Operation Snowcap], el programa del gobierno Reagan-Bush con miras a detener el flujo de drogas hacia Estados Unidos en su fuente. La meta de Capa de Nieve había sido la de eliminar los cocales, los laboratorios de procesamiento de pasta básica de coca, terrenos clandestinos y otros operativos del narcotráfico en los países productores de coca de Sudamérica. El informe descubrió que menos de un por ciento de la cocaína de la región había sido destruida por esta campaña y que las autoridades en Bolivia, Perú y Colombia estaban profundamente implicadas en el narcotráfico.

20 de agosto de 1994: El Guardian informa que Raymond Kendall, secretario general de INTERPOL, dijo: “El enjuiciamiento de miles de ciudadanos de lo contrario honestos cada año es tanto hipócrita como una afrenta a los derechos individuales, civiles y humanos… El consumo de drogas ya no debería ser un delito”.

16 de agosto de 1996: Mientras visitaba San Francisco, Barry McCaffrey, secretario antidroga de EE.UU., afirma a los medios: “No hay ni pizca de prueba científica que demuestre que la marihuana fumada sea útil o necesaria. Esto no es ciencia. Esto no es medicina. Es una patraña cruel y se parece más con algo salido de un programa de Cheech y Chong”. Los militantes señalan después que, en verdad, existen pruebas científicas para sustentar la marihuana medicinal.

18 de agosto de 1996: En San Francisco, una iglesia urbana distribuye marihuana a pacientes que posean la recomendación de un médico tras la estela de un interdicto temporal que cerraba el Cannabis Buyers’ Club de San Francisco. “Creo que la postura moral [en este caso] es infringir la ley para ofrecer esta marihuana”, dijo el reverendo Jim Mitulski de la Iglesia Comunitaria Metropolitana de San Francisco. “La vitalidad espiritual de nuestra iglesia siempre ha provenido de la disposición a actuar donde la gente ha hesitado en actuar. Esta iglesia no se queda parada mirando”.

17 de agosto de 1999: CNN informa que las autoridades federales estadounidenses dicen que están barriendo a los últimos integrantes acusados de una gran red de narcotráfico que mandaba toneladas de cocaína y marihuana en su mayor parte colombiana a través de Estados Unidos. Aproximadamente 100 sospechosos han sido incriminados en el “Operativo Expreso Suroeste” [Operation Southwest Express] y se han arrestado a 77 en redadas llevadas a cabo en 14 ciudades.