Imposición de la Ley: Las Historias de Policías Corruptos de Esta Semana

Submitted by traducidio on

Gracias a Dios los agentes penales están manteniendo su parte en el trato, porque la policía se ha comportado muy bien esta semana. El único reportaje sobre policías corruptos que tenemos esta semana apareció en verdad la semana pasada y estaba basado en sucesos que ocurrieron el mes pasado. Vamos a ello:

En Baltimore, por segunda vez este año, la Policía de Baltimore ha desbandado a uno de sus “Equipos Especiales de Represión” y ha lanzado una investigación interina de sus actividades, poniendo en riesgo a docenas de casos criminales pendientes, informó el Baltimore Sun la semana pasada. El departamento desbandó al escuadrón el mes pasado, pero no lo anunció hasta la semana pasada. De acuerdo con el vocero del departamento, Matt Jablow, la investigación involucra “alegaciones de improbidad”. “Fuentes próximas a la investigación” les dijeron al Sun que los oficiales son acusados de mentir en los documentos de la acusación, cuya mayoría involucra arrestos por delitos de drogas. Los “Equipos Especiales de Represión” de Baltimore deberían ser “desplegados rápidamente para responder a los problemas emergentes de criminalidad violenta por toda Baltimore”, de acuerdo con el informe anual de 2005 del departamento, pero de los más de 7.000 arrestos que hizo junto al SET del sureste, la mayor parte fue de casos de drogas y perturbación del orden. Entre Diciembre y Enero pasados, un “escuadrón flexible” de la policía de Baltimore en el suroeste fue desbandado tras alegaciones de que una mujer fue violada por los oficiales. Aquellos oficiales también fueron acusados de robar y plantar pruebas. Ellos se enfrentan a un juicio en Diciembre. Ningún oficial ha sido arrestado todavía en el último escándalo que surgió.

En Malone, Nueva York, un agente penal veterano ha sido preso por supuestamente vender heroína a internos en la Instalación Correccional de Bare Hill, informó la North Country Gazette el lunes. Michael Bradish, 43, oficial durante 16 años, cayó tras meses de investigación de la Inspectoría General del Departamento de Correcciones. Él es acusado de tenencia de sustancia controlada, corrupción pasiva, tentativa de tenencia de contrabando, recibir recompensa por improbidad oficial y conspiración. Él está en la Cárcel de la Comarca de Franklin hasta y a menos que consiga los $100.000 de la fianza.

En Douglas, Arizona, un oficial del Departamento de Corrección de Arizona fue arrestado el viernes pasado bajo acusaciones de tenencia y ventas de cocaína. El agente penal Renee Días, 29, fue arrestado en el complejo de la Prisión de Douglas, informó el Douglas Dispatch. Los oficiales que entregaron una orden de búsqueda en el hogar de Días encontraron poco más de 100 gramos de cocaína estimados en más de $5.000, de acuerdo con la Policía de Douglas. Días es acusado de tenencia de narcóticos, tenencia de narcóticos para venta y tenencia de pertrechos de drogas. Actualmente, reside en la Cárcel de la Comarca de Cochise en la cercana Bisbee.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment


Source URL: https://stopthedrugwar.org/cronica/2006/sep/23/imposición_de_la_ley_las_histori