Skip to main content

Semanal: Esta semana en la historia

Submitted by traducidio on

22 de octubre de 1982: El primer caso públicamente conocido de cargamentos de cocaína de los contras aparece en los archivos del gobierno en un cablegrama del Directorio de Operativos de la CIA. El cablegrama pasa un mensaje de que las agencias de la ley de EE.UU. tienen ciencia de “vínculos entre (una organización religiosa estadounidense) y dos grupos contrarrevolucionarios nicaragüenses [que] involucran un intercambio en (Estados Unidos) de estupefacientes por armas”. [El material en paréntesis fue insertado por la CIA como parte de su desclasificación del cablegrama. El nombre del grupo religioso sigue siendo un secreto.]

19 de octubre de 1999: Haciendo un abordaje de derechos de los estados a la marihuana medicinal, el candidato George W. Bush dice: “Creo que cada estado puede tomar esa decisión como quiera”. Como presidente, Bush, en cambio, intensifica las persecuciones de proveedores de marihuana medicinal de parte del Ministerio de Justicia de EE.UU. y se opone a los argumentos de derechos de los estados en los trámites judiciales.

23 de octubre de 2001: David Blunkett, ministro del Interior de Gran Bretaña, propone la reclasificación del cannabis de la Clase B a la C. Pronto se despenaliza el cannabis en Gran Bretaña, solamente para ser restituido a la Clase B por el gobierno laborista en 2008.

17 de octubre de 2002: La hija del gobernador Jeb Bush de Florida es sentenciada a 10 días de cárcel y llevada en esposas tras ser acusada de tener piedra de cocaína en su zapato mientras pasaba por una clínica de rehabilitación. En una declaración, el gobernador dice que percibe que su hija debe sufrir las consecuencias de sus actos.

23 de octubre de 2002: Time/CNN realiza una encuesta por teléfono con 1.007 estadounidenses adultos a lo largo de dos días (el 23 y 24 de octubre). El resultado: Casi uno en cada dos estadounidenses adultos reconoce que ha consumido marihuana, un alza de menos de uno en cada tres en 1983.

20 de octubre de 2004: Una coalición innovadora de organizaciones profesionales negras se reúne para formar la National African American Drug Policy Coalition (NAADPC, por su sigla en inglés). La NAADPC “busca con urgencia alternativas a las políticas de drogas equívocas que han resultado en la reclusión masiva”.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.