Skip to main content

Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

Submitted by traducidio on

Problemas en el Hoosier State esta semana, siendo que algunos policías de Indianápolis van presos por robar a traficantes de marihuana y vender sus artículos y un destacamento antidroga de Muncie es investigado por sus prácticas de incautación de activos. Además, un carcelero de Wyoming roba el alijo de marihuana con que su padre policía entrenaba a su sabueso rastreador de drogas y un policía de Massachusetts acepta un acuerdo. Vamos a ello:

En Indianápolis, tres policías de la Región Metropolitana de Indianápolis fueron arrestados el martes por presuntamente participar de una banda de tráfico de marihuana. Los oficiales James Davis, 33, Jason Edwards, 37, y Robert Long, 34, fueron arrestados por agentes del FBI después que una incriminación federal que los acusaba de asociación delictuosa para tener marihuana con la intención de distribuir fue revelada el martes por la mañana. Se consideró al detective antidroga Long el líder de la asociación delictuosa y se le acusa de confiscar ilegalmente la droga e informar a un cuarto reo de que estaba bajo investigación. Se le acusa a Edwards de confiscar marihuana y dinero ilegalmente y la incriminación dice que Davis ingresó ilegalmente en pisos para robarse marihuana y dinero.

En Gillette, Wyoming, el viernes pasado un ex policía de Gillette y carcelero de la Comarca de Campbell fue arrestado por robarse marihuana y darla a una mujer actualmente presa por cargos de delitos de drogas. Thomas Brent Clark, 23, se robó la marihuana de un vehículo que pertenecía a su padre, un entrenador de perros de la Comisaría de Policía de la Comarca de Uinta. Su padre guardaba la marihuana en el auto para fines de entrenamiento. Clark fue oficial de la Policía de Gillette de enero a marzo, cuando fue despedido. El robo de marihuana sucedió en febrero. Clark le dio varios gramos de marihuana a la mujer, a quien conoció cuando trabajaba como carcelero en la cárcel pública. Ahora responde ante Justicia por acusaciones de entrega de marihuana y asociación delictuosa para entregar marihuana. Está en libertad bajo fianza y aguarda una fecha para la lectura de cargos.

En Boston, el 12 de junio un ex policía de Swampscott se confesó culpable de cargos federales de venta de oxicodona y cocaína. Thomas Wrenn, 38, fue arrestado en marzo tras comprar 50 pastillas de un informante de la policía, pero sus colegas lo habían estado observando desde que fueron avisados de su consumo de drogas el año pasado. Los fiscales federales alegaron que él había distribuido analgésicos ilegales en cerca de 20 ocasiones en los últimos cinco años y distribuyó la cocaína por lo menos tres veces en 2006. Wrenn dimitió de la fuerza después de su arresto.

En Muncie, Indiana, el viernes pasado el Destacamento Antidroga de la Comarca de Muncie-Delaware fue examinada por una vista de un juzgado de distrito. El juez Richard Dailey del Juzgado de Circuito 2 de Delaware celebró la vista del estatus de más de 50 casos de incautación de activos presentados por el destacamento y el tribunal escuchó testimonios de que el dinero y los bienes confiscados fueron canalizados rutinariamente hacia las cuentas bancarias del destacamento en violación de la ley estadual. El juez Dailey se esquivó de los varios intentos del fiscal Mark McKinney de la Comarca de Delaware de frustrar la averiguación. McKinney argumentó sin éxito que Dailey no tenía derecho a revisar acuerdos confidenciales que también incluían los nombres de testigos colaboradores y otra información clave para investigaciones criminales. McKinney es el blanco de la queja de improbidad profesional presentada por la alcaldesa Sharon McShurley de Muncie, que lo acusa de engañar a los tribunales de la zona respecto a los casos, algunos de los cuales han estado pendientes hace años.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.