Skip to main content

Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

Submitted by traducidio on

Ocupado, muy ocupado. Agentes fronterizos cayendo, agentes penitenciarios cayendo, más policías en apuros y más investigaciones de una fiscal que consintió con perjurio en Detroit. Vamos a ello:

En San Diego, el 03 de junio un funcionario del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. fue incriminado por un gran jurado federal de presuntamente aceptar $200,000 en sobornos para dejar que inmigrantes ilegales y marihuana ingresaran al país. Se le acusa a Luis Francisco Alarid, 31, de asociación delictuosa para contrabandear más de 100 kilogramos de marihuana, asociación delictuosa para transportar inmigrantes ilegales y cohecho. En marzo, Alarid permitió que un auto conducido por su tío con 18 inmigrantes ilegales y 77 kilogramos de marihuana ingresara a Estados Unidos, de acuerdo con las autoridades. El 03 de mayo, Alarid dejó que una caravana de cuatro vehículos que transportaba a inmigrantes ilegales entrara al país. Él puede recibir hasta 90 años de prisión si es condenado.

En McAllen, Tejas, el lunes un agente del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. fue arrestado y acusado de contrabandear 11 bloques de cocaína al país. El agente Reynaldo Zúñiga, 34, responde ante Justicia por cargos de asociación delictuosa para distribuir cocaína. Zúñiga presuntamente recogió a un entregador de drogas mexicano en la frontera y lo llevó a encontrarse con otro hombre en Hidalgo. Los dos también se encuentran detenidos. Uno de ellos dijo que Zúñiga ayudó a contrabandear drogas o inmigrantes ilegales por lo menos seis veces.

En Texarkana, Arkansas, el 30 de mayo un guardia de la prisión de la Comarca de Miller fue arrestado tras intentar contrabandear jeringas en la cárcel dentro de tacos y marihuana escondida en un envase de chile. El guardia Jordan Michael Waller, 25, cayó cuando un supervisor sospechó y registró la comida. Se le revistó al propio Waller, quien llevaba consigo tabaco, metanfetamina y más pertrechos para consumo de drogas. Se le acusa de tenencia de sustancia controlada con la intención de entregar, tenencia de pertrechos para consumo de drogas y abastecimiento de artículos prohibidos en una penitenciaría. Se debe presentar en el tribunal el 17 de junio.

En Andalusia, Kentucky, el 04 de junio un policía de Andalusia fue arrestado por cargos de distribución de drogas. El oficial Joshua Chad Wood fue arrestado en un motel de la ciudad por integrantes del Destacamento Antidroga de la Comarca de Covington mientras intentaba venderles ilegalmente pastillas recetadas obtenidas de manera legal a agentes encubiertos. Se le acusa de distribución de drogas, complicidad por no declarar la presencia de marihuana e infracción de los estatutos estaduales contra la prostitución. Ha sido suspenso sin goce de sueldo hasta que se concluya la vista.

En Farmington, Misuri, el viernes pasado un ex agente penitenciario estadual fue sentenciado a siete años de prisión por acusaciones relacionadas con drogas y armas. Seth Barton, quien había trabajado en la prisión estadual de Bonne Terre, cayó cuando empleados del penal registraron su vehículo en el terreno de la prisión en febrero de 2006. Encontraron bolsas de marihuana, un arma cargada, munición, un cuchillo de caza, un tarro de semillas de marihuana, pertrechos para consumo de drogas y más de $1,500 en efectivo. En abril, no impugnó las acusaciones de tenencia criminosa de drogas con la intención de distribuir y de entrega de un arma en una prisión.

En Indianápolis, el 04 de junio un ex policía de Indianápolis fue sentenciado a tres años de libertad vigilada por proporcionar informaciones a sospechosos de delitos de drogas para ayudarles a evitar ser arrestados. En abril el ex oficial Noble Duke, 39, se confesó culpable de revelar ilegalmente el contenido de escuchas autorizadas por el gobierno federal de EE.UU. con la intención de obstruir o impedir una investigación criminal. Duke monitoreaba conversaciones telefónicas en un caso con escuchas y tenía ciencia de otro caso que era monitoreado en la misma sala en la oficina del FBI en Indianápolis. Duke transmitió informaciones sobre teléfonos pinchados, incriminaciones pendientes y la fecha programada de las redadas. También tiene que cumplir cuatro meses de régimen semiabierto y seis meses de prisión domiciliar.

En Detroit, la Procuraduría General de Michigan va a asumir la investigación de la principal fiscal de la Comarca de Wayne en materia de drogas, a quien se le acusa de emplear sabidamente declaraciones perjuradas en un caso de 2005 relacionado con la cocaína. La subfiscal Karen Plants fue suspensa en abril después que la Comisión de Quejas de la Procuraduría de Michigan la acusó de improbidad por permitir que un informante y dos policías de Inkster mintieran bajo juramento durante el juicio de un delito de asociación delictuosa relacionado con la cocaína. La fiscal Kym Worthy de la Comarca de Wayne le pidió a otra agencia que investigara a Plants y la Procuraduría General intervino después que los fiscales de cuatro comarcas vecinas se negaron a involucrarse.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.