Skip to main content

Suroeste Asiático: Occidente amenaza bloquear ayuda antidroga a Irán por cuestión nuclear

Submitted by traducidio on

Con el opio afgano y la heroína hecha de ello afluyendo a Europa, Irán es uno de los primeros bastiones en la tentativa de estancar la marea. Pero ahora el Occidente amenaza imponer más condiciones sobre la ayuda antidroga para que Teherán acceda a sus exigencias de que la República Islámica pare el enriquecimiento de uranio.

quema de drogas del Día internacional de la lucha contra el consumo indebido y el tráfico ilícito de drogas en Teherán
Desde la derrocada del Talibán, Irán y el Occidente han cooperado en silencio en intentos de bloquear el tráfico proveniente de Afganistán. Unidos por un desprecio común por los insurgentes suníes, Irán y el Occidente lograron trabajar juntos en esta cuestión. Pero ahora hay dudas en relación a eso.

La amenaza sucedió en un paquete de incentivos presentado el 14 de junio por los cinco integrantes permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU (EE.UU., Francia, Gran Bretaña, China y Rusia) y Alemania en un intento de hacer que Teherán cambie sus políticas nucleares. Irán ha dicho varias veces que no va a parar de enriquecer uranio y ahora la Unión Europea considera tomar sanciones más generales, incluso terminar la cooperación con las labores antidrogas iraníes.

El paquete le prometía a Irán “la intensificación de la cooperación en la lucha contra el narcotráfico” oriundo de Afganistán, pero solamente si detiene el enriquecimiento de uranio. Teherán insiste que tiene el derecho de utilizar dicha tecnología y dice que su programa nuclear sirve solamente para fines pacíficos.

Agobiado con una frontera de 930 kilómetros con Afganistán, Irán ha desplegado a unos 30.000 soldados y policías para luchar contra el contrabando de opio y heroína provenientes de su vecino. Unos 3.500 de ellos han sido muertos en las últimas dos décadas. El año pasado, funcionarios iraníes informaron incautar 660 toneladas de opio, aproximadamente tres cuartos del total confiscado en el mundo entero. Pese a dichas labores y a una respuesta iraní durísima a los delitos de narcotráfico – la pena de muerte -, podría decirse que Irán sufre con la tasa más alta de adicción a opiáceos del mundo.

Pero no todo el opio y heroína contrabandeados a través de la frontera iraní permanecen en Irán y eso llevó a Antonio Maria Costa, jerarca de la Oficina de la ONU Contra la Droga y el Delito (ONUDD), a advertir que Europa podía ser afectada por un “maremoto de heroína” si se obstaculiza la ayuda antidroga. “Seguro que deberíamos auxiliar a este respecto”, le dijo él a la Associated Press esta semana. “Irán es un país de primera línea”.

Roberto Arbitrio, el hombre de la ONUDD en Teherán, le dijo a la AP que se debería considerar el combate contra la droga “una región no política de interés mutuo”.

“Cooperar con Irán en Afganistán en esto y otras cuestiones no es un favor que le hacemos – sino algo que necesitamos hacer en nuestro propio interés”, le dijo Barnett Rubin, quizá el principal experto académico estadounidense en Afganistán, a la AP.

A pesar de dichas objeciones, patentemente la interceptación de drogas no ha logrado reducir la oferta, volviendo el espectro del aumento en la toxicomanía un resultado incierto en caso de que se retenga la ayuda.

Ni la Casa Blanca ni el Departamento de Estado de EE.UU. ni Javier Solana, alto representante para la política exterior y de seguridad común de la Unión Europea, querían comentar sobre la relación entre el proseguimiento de la ayuda antidroga y el cumplimiento de Teherán con las exigencias occidentales.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.