Skip to main content

Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

Submitted by traducidio on

Hay unas explicaciones graciosas en algunos destacamentos antidrogas de Misisipi, una policía de Houston que traficaba marihuana se metió en un lío, hay un montón de drogas que desapareció del almacén de pruebas de la policía de Boston y policías corruptos son reducidos a prisión en Chicago, Nashville y New Haven. Vamos a ello:

En Chicago, tres ex policías chicaguenses fueron sentenciados a prisión la semana pasada por robar drogas de traficantes y luego revenderlas. El ex oficial Eural Black recibió 40 años, Broderick Jones 25 y Darek Haynes 19. Los tres cayeron en una investigación conjunta realizada por el FBI y la policía de Chicago en 2005 respecto a policías que trabajaban con traficantes de drogas. Cinco traficantes también fueron arrestados. Los traficantes le pasaban la voz a Jones respecto al lugar en que él y sus camaradas podían robar drogas, sobre todo cocaína y marihuana, y entonces los policías allanaban el sitio, pero, en vez de arrestar a los traficantes, revendían sus artículos.

En New Haven, Connecticut, el lunes un ex detective de la policía de New Haven fue condenado a prisión por falsificar pruebas y robarse dinero durante investigaciones de delitos de drogas. Hace tres meses, el ex detective José Silva se había confesado culpable de un cargo de privación de derechos individuales por lo que los fiscales llamaron un rol de poca importancia en una fechoría descubierta durante una averiguación conjunta del departamento de parte de los gobiernos estadual y federal. Esa averiguación resultó en el arresto del director de represión a estupefacientes del departamento y la disolución de la brigada antidroga, lo que demoró meses. Silva confesó quedarse de brazos cruzados mientras otro detective movía drogas durante una redada para dar fuerzas al caso en contra de un sospechoso y de dividir con su compañero $1,000 confiscados durante una redada de drogas. Él recibió 90 días.

En Nashville, el viernes pasado un policía de Nashville fue sentenciado a 12 años de prisión por su rol en una conjura para robar a traficantes. El ex oficial Ernest Cecil recibió 12 años de prisión federal por su rol en la confabulación en que el sobrino de uno de los policías les ayudó a señalar y robar a un traficante de cocaína, pero lo hizo pasar como operativo legal legítimo. Luego el sobrino traficó la cocaína y los policías corruptos se embolsaron $70,000.

En Houston, el miércoles una policía de Houston fue arrestada por la entrega de entre 2Kg270g y 22Kg700g de marihuana, un crimen en segundo grado. La policía Traci Tennarse, 29, es una funcionaria de Clase B que trabaja en una instalación administrativa en la División de Identificación de la comisaría en que ella chequea las huellas dactilares de todos los sospechosos traídos a la cárcel comarcal. Ella ha recibido licencia no remunerada, pero, según las últimas informaciones, estaba detenida en la misma cárcel en que chequeaba huellas.

En Boston, unas 700 bolsitas de pruebas de delitos de drogas han desaparecido en el depósito central de drogas de la Policía de Boston, ha descubierto una investigación de 14 meses de las pruebas desaparecidas. Otras 265 bolsas de pruebas han sido alteradas y, en algunos casos, pruebas en delitos de drogas han sido reemplazadas por aspirinas. El viernes pasado, el comisario Edward Davis de la Policía de Boston anunció que el culpable más probable es un policía porque apenas policías tienen permiso para entrar en el depósito. La policía bostoniana, los fiscales de la Comarca de Suffolk y el FBI han lanzado una investigación conjunta. Los 12 funcionarios que trabajaban en el depósito fueron retirados el octubre pasado. Entre las drogas desaparecidas están cocaína, heroína, Oxycontin [oxicodona] y marihuana.

En Jackson, Misisipi, por lo menos tres de los destacamentos antidrogas estaduales con actuación en varias jurisdicciones están siendo investigados por vales de pago para compras de drogas y hojas de servicio sospechosos que parecían mostrar a oficiales en dos lugares al mismo tiempo. Las irregularidades salieron a luz durante auditorías rutinarias en 2006 y han resultado en la pérdida de fondos federales desembolsados por el estado para por lo menos un destacamento, el de Centro Norte, durante los dos últimos años. Funcionarios del Destacamento Antidroga del Centro Sur y de las Tres Comarcas están recurriendo de decisiones de negarles financiamiento también. La Secretaría de Seguridad Pública del estado ha requerido que el Ministerio de Justicia de los EE.UU. investigue.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.