Skip to main content

Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

Submitted by traducidio on

Hay problemas en el laboratorio de criminalística de Tucson, un policía de un pueblo georgiano es pillado en flagrante y un ayudante del sheriff de Georgia sigue los pasos no tan ilustres de su padre. Vamos a ello:

En Tucson, un supervisor del laboratorio de criminalística ha dimitido tras ser acusado de robar pruebas de delitos de drogas. Steve Skowron, que ha prestado servicios durante más de dos décadas, cayó después de pedir permiso por motivos personales el 27 de febrero. Cuando un colega del laboratorio se dirigió a su puesto de trabajo para coger los artículos que necesitaba testar, él descubrió paquetes desellados de drogas sin ellas. La policía de Tucson dijo que Skowron se agarraba las drogas para consumo personal. Con todo, ahora la Fiscalía de la Comarca de Pima planea reabrir hasta 200 casos en que Skowron estaba involucrado. Actualmente, él es acusado de manosear mal las pruebas en seis casos criminales entre diciembre de 2004 y enero de 2006. Todavía no se ha presentado ningún cargo.

En Homerville, Georgia, un policía de Lakeland fue preso el 10 de abril por tenencia de polvo y piedra de cocaína y otras drogas. Brian King, 25, oficial de la Policía de Lakeland, será acusado de cuatro cargos de tenencia de drogas con la intención de distribuir, de acuerdo con la Agencia de Investigación de Georgia. King fue despedido la semana pasada.

En Roma, Georgia, un ex ayudante del sheriff de la Comarca de Bartow será sentenciado el mes que viene tras confesarse culpable de cargos federales de malversación. El ex segundo Brenton Garmon se robó $80,493 en dinero confiscado en incautaciones de drogas entre 2004 y 2007 mientras se ganaba la fama de mejor agente antidroga de la comisaría. Ahora trabaja para una empresa de servicios industriales mientras aguarda la condenación. Garmon mantiene una tradición de familia: Su padre, James Garmon, trabajaba en la Agencia de Investigación de Georgia cuando fue apresado y por fin condenado por soborno por recoger $1,600 en efectivo de una casa de empeños que compró 81 armas incautadas por la unidad antidroga de su hijo. Cumplió un año en una prisión federal para funcionarios del gobierno hasta salir el semestre pasado.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.