Skip to main content

Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

Submitted by traducidio on

Nuestros policías corruptos vienen todos del sur esta semana. Un agente antidroga atlantense acepta un acuerdo en la desavenencia del caso Kathryn Johnston, un policía de Misisipi es reducido a prisión, dos guardias de cárcel floridanos van presos y un sheriff floridano tiene algunos problemas en su comisaría. Vamos a ello:

En Atlanta, el lunes un sargento antidroga de la policía atlantense se confesó culpable de un cargo federal relacionado con los derechos civiles por registrar una residencia sin orden e intentar hacerlo pasar por robo con allanamiento de morada. El sargento Wilbert Stallings, 44, con 23 años de servicios prestados a la corporación, puede recibir hasta 10 años de prisión y multa de $250,000 por una redada de octubre de 2005 en que su unidad tenía una orden de registro para buscar marihuana en un departamento, pero no logró encontrar nada adentro. Luego el equipo invadió un departamento contiguo, pero tampoco encontró a alguien o algo y Stallings le dijo al equipo que saliera del departamento y cerró la puerta para que pareciera que había habido un robo con allanamiento de morada. La caída de Stallings hace parte de la desavenencia por los tiros disparados contra Kathryn Johnston, 92, en 2006 por agentes antidrogas de Atlanta. Uno de los agentes involucrados en esa matanza, Greg Junnier, hacía parte del equipo de Stallings y había obtenido la orden de registro para la comisaría. Los fiscales dijeron que el allanamiento hacía parte de un patrón de mala conducta de parte de Stallings y su equipo.

En Natchez, Misisipi, el martes un ex policía de Vicksburg fue condenado a 15 años en prisión federal por aceptar sobornos para escoltar lo que él creía ser cargamentos de drogas. Kevin Williams, 37, fue condenado por extorsión el octubre último en tribunal federal. Los fiscales dijeron que Williams aceptó sobornos que totalizaron $3,000 de agentes encubiertos entre noviembre de 2002 y mayo de 2003, cuando trabajaba como sargento en el escuadrón antinarcóticos de la ciudad. Él fue incriminado en marzo de 2007 y arrestado en Hawai, donde trabajaba como policía militar del Ejército.

En Bartow, Florida, el 20 de marzo dos carceleros de la Jefatura de Policía de la Comarca de Polk fueron presos por contrabandear marihuana en la Cárcel de la Comarca de Polk. Los carceleros Michael Redmond, 23, y Jarrett Brice, 34, son acusados de aceptar marihuana de la novia de un preso y entregársela a él. La novia también fue presa. Mensajes de texto entre la novia y el preso mostraron que se hicieron seis entregas. Brice también es acusado de alterar los papeles de visitación del interno para encubrir las visitas ocurridas entre el prisionero y la novia y de pasarle la voz a Street de que había una investigación en marcha. Los dos carceleros han dimitido, Street está preso aguardando el juicio y Brice está en libertad bajo fianza.

En New Port Richey, Florida, los arrestos de dos ayudantes del sheriff de la Comarca de Pasco por cargos de delitos de drogas están haciendo que el sheriff evalúe las políticas de contratación y exámenes toxicológicos. Los dos han sido despedidos. El ex cabo Donald Riggins es acusado de asociarse para tener y distribuir hidrocodona tras usar su coche patrulla para ayudar a robar $25,000 en dinero de drogas a principios de este mes. El ex cabo Rodney Philon es acusado de traficar anabolizantes tras ser pillado vendiendo 10 pastillas de Dianabol [metandrostenolona] a un informante encubierto. Actualmente, la Jefatura de Policía de la Comarca de Pasco no examina a sus empleados para ver si han consumido drogas salvo cuando hay “sospecha razonable”, pero ahora puede pensar en exámenes aleatorios, dijo el sheriff.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.