Skip to main content

Marihuana medicinal: Proyecto de ley de Connecticut es aprobado por la Cámara y se dirige al Senado

Submitted by traducidio on

Un proyecto que legalizaría el consumo medicinal de marihuana para algunos pacientes ha sido aprobado por la Cámara de los Diputados de Connecticut en una votación de 89 a 58. Ahora, se dirige al Senado estadual, que aprobó una medida similar en 2005. Ese proyecto de ley fue derrotado en la Cámara. La votación ocurrió después de seis horas de debate en la Cámara, donde los legisladores citaron sus propias experiencias con enfermedades debilitantes.

“El mensaje es sencillo: Sentimos compasión por la gente que sufre en este estado”, dijo la diputada Themis Klarides (R-Derby) durante el debate.

“Hoy día, tenemos la oportunidad de proporcionar alivio a los habitantes de Connecticut que están enfermos, que se están muriendo, que se están consumiendo, que están perdiendo su calidad de vida”, dijo ella. “Y podemos decirles a esos residentes de Connecticut que el estado de Connecticut ya no les va a procesar”, dijo la diputada Penny Bacchiochi (R-Somers), que lideró la lucha a favor del proyecto.

El proyecto, el HB 6715, permitiría que los médicos certificaran el consumo de marihuana de un paciente adulto tras determinar que él o ella tiene una enfermedad debilitante y que podía beneficiarse potencialmente de la marihuana. Los pacientes y sus principales proveedores se inscribirían junto a la Secretaría de Protección al Consumidor del estado. Los pacientes y proveedores pueden cultivar hasta cuatro plantas de 120cm de altura bajo techo.

El proyecto contó con el apoyo de una amplia coalición que incluía la Alliance Connecticut, la Iglesia Metodista Unida de Connecticut, la Asociación de Enfermeras de Connecticut, al Dr. Andrew Salner – director del Centro del Cáncer Helen y Harry Gray en el Hospital Hartford, la Fundación A Better Way, la Red Drug Policy Alliance y la Drug Policy Alliance.

Sufrió la oposición de la ley y de la diputada Toni Boucher (R-Wilton), que lideró una cruzada legislativa virtual contra ello. Boucher presentó 50 enmiendas hostiles al proyecto de ley antes de la votación del jueves, pero desistió después que las primeras ocho fueron desestimadas. Sus propuestas incluían informar a las comisarías de policía los nombres de los usuarios inscritos de marihuana medicinal y solicitar que la Secretaría de Agricultura del estado estableciera un programa piloto.

El líder de la minoría en la Cámara, Lawrence Cafero, se valió de su mejor acento chanchullero callejero en cuanto se oponía al proyecto. “¿Cómo las consiguen?” preguntó, refiriéndose a las semillas para empezar las cuatro plantas permitidas según el proyecto. “Hay que comprarlas. ¿Cómo las compran? Como dijo el diputado [Michael] Lawlor, hay que echarse a las calles, chicos – una de cinco, de diez. Hay que comprar drogas, cariño”.

Pese a la imitación de Cara Cortada de Cafero, el proyecto ha sido aprobado y ahora se dirige al Senado, donde enfrenta las votaciones en los comités.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.