Imposición de la ley: Las historias de policías corruptos de esta semana

Policías estaduales administran carteles de Oxycontin, ex policías problemáticos administran carteles de Oxycontin y otra condenación en el infame escándalo de la “tiza de billar” de Dallas. Vamos a ello:

En Boston, un policía del Estado de Massachusetts fue arrestado el 15 de mayo por acusaciones de administrar un cartel de tráfico de Oxycontin y extorsión. El policía Mark Lemieux, quien tenía una larga carrera de arrestar a narcotraficantes, fue él mismo preso junto con un ex policía estadual, Joseph Catanese, y dos otras personas, incluso la enamorada de Lemieux. Lemieux había sido asignado a la Fuerza Antidroga de la Comarca de Bristol, pero eso no le impidió tratar supuestamente con un narcotraficante para que dejara que su enamorada se llevara el Oxycontin de Florida a Massachusetts. Lemieux y compañía cayeron después que el traficante fue preso y se convirtió en testigo contra el reo. Él había sido el delator de Lemieux, ahora él lo ha delatado.

En London, Kentucky, un ex oficial de la policía local fue preso el 18 de mayo por acusaciones de ventas de drogas. Brad Nighbert, el hijo del secretario de la Secretaría de Transportes del estado, Bill Nighbert, fue oficial de la policía de Williamsburg durante siete años. Las cosas empezaron a ir cuesta abajo para él cuando chocó su patrullero contra el auto de una mujer mientras estaba de servicio y los exámenes toxicológicos mostraron que él había consumido oxicodona y cocaína. Mientras la junta municipal se reunía para ponderar su demisión por eso, él dimitió. Después él fue arrestado por tenencia de drogas y otras acusaciones en aquel incidente. Mientras aguardaba una fecha de comparecencia en septiembre a causa de aquellos cargos, Nighbert logró ser parado por actuar sospechosamente en el estacionamiento de una sala de fiestas en que un apuñalamiento había sucedido. La policía encontró 14 pastillas de Oxycontin y $32,000 en efectivo en su vehículo, y, tras obtener una orden de búsqueda, otros $3,000 en efectivo, 57 pastillas de metadona y libros de contabilidad. Ahora, él es acusado de tráfico de sustancia controlada, tenencia de drogas y de pertrechos para consumo de drogas, tenencia de medicamentos recetados en envase inadecuado, adulteración de pruebas, porte de arma de fuego mortífera escondida y de hacerse pasar por un oficial de la policía.

En Dallas, un ex oficial de la policía de Dallas fue declarado culpable en el escándalo de la “tiza de billar” el viernes pasado. El ex oficial Jeffrey Haywood fue condenado por mentir en un informe policíaco diciendo que él había examinado una sustancia que él creía ser cocaína cuando fue confiscada en mayo de 2001. La sustancia resultó ser tiza de billar con un residuo de cocaína. Más de dos docenas de personas, la mayoría de inmigrantes hispanos, fueron arrestadas, condenadas y presas como narcotraficantes con base en las redadas de drogas que resultaron ser tiza de billar. El ex oficial Mark Delapaz ya había sido condenado en el escándalo y faltan los casos contra dos otros oficiales. Haywood fue sentenciado a dos años de libertad vigilada.