Skip to main content

Semanal: Esta semana en la historia

Submitted by traducidio on

13 de julio de 1931: La “Convención Internacional de Limitación de la Manufactura y Reglamentación de la Distribución de Drogas Estupefacientes” se reúne en Ginebra.

18 de julio de 1956: La Ley de Control de Estupefacientes/Daniel [Narcotics Control Act/Daniel Act] es aprobada, estableciendo sentencias mínimas obligatorias para infractores de la legislación antidroga.

14 de julio de 1969: El presidente Richard Nixon envía un mensaje al Congreso llamado "Mensaje Especial al Congreso sobre el Control de los Estupefacientes y las Drogas Peligrosas". El mensaje le pide al Congreso que promulgue legislación para combatir los niveles crecientes de consumo de drogas.

17 de julio de 1980: Financiados por rancheros ricos y capos bajo Roberto Suárez Gómez, los "Generales de la Cocaína" del "golpe de la cocaína" de Bolivia toman el poder. Después de pocos meses se sabe que dos de ellos, Pierluigi Pagliai y Stefano Delle Chiaie son terroristas derechistas de Propaganda Due (P-2) con presuntas matanzas en tres continentes, y otro, Klaus Altmann, es nadie más que el fugitivo nazi de guerra, Klaus Barbie, el Carnicero de Lyon. Barbie, que había matado a centenas de judíos, había evitado el proceso cuando los estadounidenses en la Alemania ocupada lo reclutaron como informante en 1947 e ingenió su fuga.

17 de julio de 1984: La Guerra Contra las Drogas y la Guerra Fría se chocan, cuando el Washington Times publica un reportaje detallando la infiltración exitosa del informante de la DEA, Barry Seal, en los operativos del cartel de Medellín en Panamá. El reportaje fue infiltrado por Oliver North y muestra el comprometimiento de los sandinistas nicaragüeños en el tráfico de drogas. Diez días después, Carlos Lehder, Pablo Escobar, Jorge Ochoa y José Gonzalo Rodríguez Gacha son incriminados por un gran jurado federal en Miami con base en las pruebas obtenidas por Seal. En febrero de 1986, Seal es asesinado en Baton Rouge, LA, por pistoleros contratados por el cartel.

13 de julio de 1995: El New York Times informa que la FDA ha concluido por primera vez que la nicotina es una droga adictiva que debería ser reglamentada.

13 de julio de 1998: La Associated Press informa que el secretario antidroga de los EE.UU., Barry McCaffrey, ha creado una polémica en los Países Bajos por su afirmación errónea de que "El índice de asesinato en Holanda es el doble del de los Estados Unidos", que él explica diciendo: "son las drogas". En verdad, el índice holandés de homicidios dolosos es menor que un cuarto del índice estadounidense. El embajador neerlandés responde: "Debo decir que creo que la oportunidad de sus comentarios - seis días antes de haber planeado una visita a los Países Bajos con la perspectiva de conseguir conocimiento en primera mano sobre las políticas de drogas neerlandesas y sus resultados - es bien asombrosa".

15 de julio de 1998: El secretario antidroga de los EE.UU., Barry McCaffrey, visita Suiza para encontrarse con los funcionarios responsables por las políticas de drogas y para ver el programa de distribución de heroína en primera mano. McCaffrey deja clara la preocupación del gobierno con el programa, observando que aunque dichas políticas puedan traer beneficios a corto plazo, los Estados Unidos piensan que a largo plazo probarán ser perjudiciales para el bienestar de la sociedad suiza.

17 de julio de 2001: La alcaldesa de Madison, Wisconsin, se manifiesta sobre la guerra a las drogas en su discurso Estado de la Ciudad. Ella dice: “En cuanto ciudad y en cuanto sociedad, necesitamos invertir más dinero en programas de prevención y, por lo tanto, menos en vigilancia policíaca y en el sistema de justicia penal... Ya es hora de que el país, el estado, la comarca y la Ciudad vean el abuso de drogas y alcohol como problema de salud pública. Desdichadamente, durante años el énfasis ha estado sobre la guerra contra las drogas – una tentativa de acabar con el consumo de drogas y el abuso de alcohol castigando a los consumidores/usuarios abusivos. Es una estrategia fracasada”.

19 de julio de 2001: El Washington Post informa que un informante confidencial de la Administración de Represión a las Drogas (DEA, sigla en inglés) comprometió docenas de procesos por todos los Estados Unidos al dar deposiciones falsas bajo juramento y esconder sus propios antecedentes penales, pero que la DEA siguió empleándolo durante 16 años a pesar del conocimiento detallado de su malhecho, de acuerdo con entrevistas, registros judiciales y un informe interno de la agencia.

19 de julio de 2001: En conjunción con una conferencia de dos días sobre el éxtasis dirigida por el Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (NIDA, sigla en inglés), el senador Bob Graham (D-FL) presenta la “Ley de Prevención al Éxtasis de 2001” [Ecstasy Prevention Act of 2001]. Un análisis inicial del Center for Cognitive Liberty & Ethics (CCLE, sigla en inglés) muestra que este nuevo proyecto, aunque proponga generar más datos científicos sobre las consecuencias de la MDMA (éxtasis) a la salud, asigna más de 22 millones de dólares a más represión legal, propaganda mediática y la creación de un nuevo examen toxicológico para la MDMA.

16 de julio de 2003: La presidenta de las Filipinas, Gloria Arroyo, ordena quemas públicas semanales de drogas ilegales confiscadas por la policía y también la publicación de fotos de los narcotraficantes arrestados. "Vamos a poner un rostro e identificar a estas personas e involucrar al público en la caza", dice Arroyo.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.