Suroeste AsiÃ¡tico: El NarcotrÃ¡fico Es un Pilar de la EconomÃa Afgana

Submitted by traducidio on Sun, 04/29/2007 - 10:52pm

El trÃ¡fico de opio genera $6.7 billones por aÃ±o, con gran parte de ese dinero quedÃ¡ndose en las manos de agricultores y traficantes locales, les dijo el viceministro afgano del Interior, Mohammed Daud Daud, a los reporteros en una conferencia de prensa en Kabul el viernes pasado.

adormideras

El trÃ¡fico de opio tambiÃ©n genera empleos, crea cargos para unos 110.000 afganos involucrados en el trÃ¡fico, dijo Daud, citando datos de la Oficina de la ONU Contra las Drogas y el Delito (ONUDD). Eso no incluye a los dos millones de personas involucradas en la producciÃ³n de la adormidera por todo el paÃs. Daud estimÃ³ que los agricultores se granjean 20% del dinero generado o cerca de $1.4 billÃ³n el aÃ±o pasado, volviendo la adormidera por mucho el principal cultivo lucrativo del paÃs.

Se desconoce la divisiÃ³n de las ganancias entre los traficantes afganos y extranjeros. Tampoco se sabe cÃ³mo los lucros estÃ¡n terminando en los cofres del TalibÃ¡n y de la Al Qaeda, pese a que todos los observadores concluyan que ellos tambiÃ©n estÃ¡n lucrando con el trÃ¡fico.

No son los Ãºnicos. Daud dijo en la rueda de prensa que las fuerzas antidrogas habÃan arrestado a mÃ¡s de mil personas en los Ãºltimos tres aÃ±os, incluso funcionarios del gobierno.

AfganistÃ¡n proporciona mÃ¡s de 90% de la oferta global de opio, de la cual se deriva la heroÃna. De acuerdo con la ONUDD, la cosecha de este aÃ±o serÃ¡ otra plusmarquista, a pesar de las labores limitadas de erradicaciÃ³n del gobierno afgano y de sus patrocinadores occidentales.

Permission to Reprint: This content is licensed under a modified Creative Commons Attribution license. Content of a purely educational nature in Drug War Chronicle appear courtesy of DRCNet Foundation, unless otherwise noted.

Suroeste AsiÃ¡tico: El NarcotrÃ¡fico Es un Pilar de la EconomÃ­a Afgana