Semanal: Esta Semana en la Historia

01 de Septiembre de 2003: En un esfuerzo para ahorrar más de $30 millones en réditos generales en cinco años, Tejas implementa una nueva ley que exige la supervisión comunitaria obligatoria para infractores primarios de la legislación antidroga considerados culpables de tenencia de cantidad inferior a un gramo de ciertas sustancias controladas o de cantidad inferior a 454g de marihuana. De acuerdo con la ley anterior, dichos infractores solamente eran elegibles para supervisión comunitaria en la cárcel estadual o encarcelamiento en instalación carcelaria estadual.

02 de Septiembre de 1994: En Detroit, la Jueza Helen E. Brown condena a Lázaro Vivas a prisión perpetua por tenencia de más de 650 gramos de cocaína. La Jueza Brown le dice a Vivas, “Yo no creo que esto sea justo. No es una sentencia que yo te daría, si tuviera alguna opción. Pero yo tengo que darte esta sentencia, porque tengo que seguir la ley. Entonces, tu sentencia es prisión perpetua”.

04 de Septiembre de 1991: El Juez Distrital de los EE.UU., Juan Burciaga, dice, “La lucha contra los narcotraficantes es un fuego cruzado que amenaza consumir aquellos derechos fundamentales del individuo establecidos deliberadamente en nuestra Constitución”.

04 de Septiembre de 2001: Dos importantes reformadores de la legislación sobre la marihuana de Michigan son muertos a tiros, después de un sitio de una semana de duración de su recinto de 34 acres llamado “Rainbow Farm” en Vandalia, Michigan. El confronto ocurrió después de una investigación de dos años de alegaciones de consumo de marihuana en el acampamento.

05 de Septiembre de 1989: En su primer discurso televisado nacionalmente desde la Sala Oval, el Presidente George Bush declara que los narcóticos son “la amenaza más grande que se enfrenta nuestra nación” y que él va a intensificar la guerra contra las drogas. Bush muestra un paquete de crack confiscado en cadena nacional y declara, “Esto es crack, confiscado hace algunos días por los Agentes de Represión a las Drogas en un parque del otro lado de la calle de la Casa Blanca”, una afirmación que es desmentida después. Durante el mismo discurso, Bush también exige la pena de muerte para narcotraficantes como Pablo Escobar y pide el aumento presupuestario más grande hasta el día de hoy en la historia de la guerra a las drogas al prometer $2 billones en ayuda a los países andinos.

05 de Septiembre de 1990: El Comandante de la Policía de Los Ángeles, Daryl F. Gates, atesta ante el Comité Judiciario del Senado de los EE.UU. que los consumidores casuales de drogas deberían ser fusilados. Él no menciona el consumo casual de drogas de su propio hijo.

05 de Septiembre de 2002: Los agentes de la DEA arrestan a Valerie y Michael Corral de la Wo/Men's Alliance for Medical Marijuana (WAMM) y destruyen 150 plantas de marihuana pretendidas para consumo de miembros de la WAMM, cuya mayoría es de pacientes terminales.

06 de Septiembre de 1988: Tras dos audiencias, el juez de derecho administrativo de la DEA, Francis Young, recomienda la trasferencia de la marihuana para la Clase II para que pueda ser prescrita como medicamento. Él dice, “Sería irrazonable, arbitrario y caprichoso que la DEA siguiera entre aquellos pacientes y los beneficios de esta sustancia a la luz de las pruebas en este registro”. El Juez Young observa que la marihuana es segura y que tiene un “uso médico actualmente aceptado en el tratamiento” y que “la marihuana, en su forma natural, es una de las sustancias terapéuticamente activas más seguras que el hombre conoce”.

06 de Septiembre de 1999: Jorge Castañeda, que se vuelve después el ministro de relaciones exteriores de México durante el gobierno Vicente Fox, escribe en Newsweek: “Al fin, la legalización de ciertas sustancias puede ser la única manera de bajar los precios y hacerlo puede ser el único remedio para algunos de los peores aspectos de la peste de las drogas: la violencia, la corrupción y el colapso del imperio de la ley”.

06 de Septiembre de 2000: El Ottawa Citizen informa que Jaime Ruiz, el ministro plenipotenciario del presidente colombiano, dijo, “Desde el punto de vista colombiano, [la legalización] es la solución fácil. Digo, legalizarla no más y no tendremos más problemas. Probablemente en cinco años ya no tendríamos más guerrillas. Ningún problema. Tendríamos un gran país sin problemas”.

07 de Septiembre de 2001: Trece oficiales actuantes y pasados de la policía de Miami son acusados por autoridades estadounidenses de disparar contra personas desarmadas y conspirar para encubrir los hechos plantando pruebas. La incriminación es el escándalo más reciente para la fuerza policíaca plagada por problemas de la ciudad. Todos aquellos acusados son veteranos asignados a equipos de la SWAT, unidades de narcóticos o equipos especiales de supresión de la criminalidad a fines de los años 1990.