Drug War Chronicle

Dos tercios de los electores de Columbia Británica son a favor de la legalización de la marihuana, de acuerdo con una nueva encuesta. Ahora sin tan sólo alguien comunicara a los partidos políticos que afirman representarlos.

En el 2006, Dakota del Sur se convirtió en el único estado que rechazó una iniciativa pro legalización de la marihuana medicinal. Este año la Asamblea ignoró su oportunidad de hacer algo, entonces ahora los defensores están recolectando firmas para intentarlo nuevamente en el 2010.

Bryan Epis, uno de un puñado de personas condenadas en la Justicia federal estadounidense por suministrar marihuana medicinal con arreglo a la Propuesta 215 [<em>Proposition 215</em>] de California, puede recibir 10 años de prisión. Un tribunal colegiado del Tribunal de Apelaciones del 9º Circuito de EE.UU. ha decidido que debería permanecer, pero hay un recurso en trámite.

Ha habido otra redada contra un dispensario de marihuana medicinal de California con la DEA implicada, pero hasta el momento parece que el verdadero culpado es un alguacil paladín en Bakersfield.

¡Gracias a su ayuda, nuestra campaña “Cambiando Mentes, Leyes y Vidas” del 2009 ha empezado estupendamente bien! Su apoyo sigue siendo necesario – dos nuevos polos fascinantes sobre la prohibición de las drogas están entre los regalos que nos gustaría enviarle como nuestro agradecimiento.

Sigue el crecimiento de la marihuana en las encuestas… y ahora hay una encuesta nacional en EE.UU. que muestra que la mayoría es a favor de la legalización.

Si es la primera semana de mayo, ya debe ser hora de la Marcha Mundial de la Marihuana. Miles se echaran a la calle por todo el mundo el fin de semana pasado y miles más harán lo mismo el próximo fin de semana.

El Congreso mexicano ha aprobado un proyecto de ley que despenalizaría la tenencia de cantidades de drogas ilegales para “consumo personal”. Algunas de las otras disposiciones en la medida no son tan buenas.

Last weekend was round two of this year's Global Marijuana Marches. Rome stole top honors with more than 100,000 people -- possibly as many as 300,000 -- but Athens and Madrid also drew thousands. Down in Brazil, thousands more marched in various cities, while others were blocked by government issued bans.

The war on marijuana has claimed another victim: a 77-year-old man shot dead in a pre-dawn raid aimed at his adult son after shooting at the intruders. A police officer was wounded, too.