Drug War Chronicle

"Empresa que mató a civiles iraquíes firma contrato lucrativo de guerra a las drogas", “Chris Dodd defiende la despenalización de la marihuana”, “Ministerio de Justicia gasta millones en bocadillos”, “Cuando los policías piden ametralladoras, se sabe que la guerra a las drogas ha fracasado”, “Directora de la DEA hace comentario rarísimo en ceremonia de despedida de Alberto Gonzáles”, “Defensor de la marihuana medicinal conmemorado en la Cámara de los Diputados de los EE.UU.”, personas que conocemos son condenadas a prisión, Richard Paey es perdonado, “Toma este impuesto sobre las drogas y...”.

Enormes aumentos en el tráfico de nuestra página web, particularmente durante los últimos tres meses, nos han forzado a actualizar nuestro servidor – no una, sino dos veces – y han incrementado nuestros costes. Necesitamos su ayuda para sufragarlo.

Hace diez años esta semana, Jacki Rickert, la paciente de marihuana medicinal de Wisconsin, lideraba una “Jornada por la Justicia” de 336Km al capitolio estadual en Madison. Esta semana, ella regresó y fue honrada, ya que dos diputados anunciaron que iban a presentar un proyecto sobre la marihuana medicinal que llevaba su nombre.

La Campaña Contra el Plantío de Marihuana (CAMP, sigla en inglés) de California ha estado erradicando plantas de marihuana durante aproximadamente un cuarto de siglo. Es una batalla perdida.

Es probable que los primeros prohibidores de las drogas no tuvieran en mente la guerra a las drogas de hoy cuando pusieron las políticas de drogas mundiales en el curso que aún siguen actualmente. Si pudieran verlo todo, probablemente los dejarían mareados.