CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edição #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Polícia: As estórias de policiais corruptos desta semana

    Há um par de policiais corruptos em Nova Jérsei, outros dois no Indiana, um dueto especial de subxerifes texanos e um solitário guarda de prisão na Flórida. Vamos ao que interessa:

    Em Bridgeton, Nova Jérsei, no sábado um guarda da Cadeia da Comarca de Cumberland foi preso por permutar drogas com presos por dinheiro e sexo. O agente penitenciário Sergey Udalovas, 52, foi acusado de agressão sexual com agravantes contra uma visitante da prisão, com a qual teve relações sexuais em troca de contrabandear drogas para seu amigo encarcerado. Ele também é acusado de porte de maconha e porte de heroína com a intenção de distribuir. Atualmente, está na Cadeia da Comarca de Atlantic com uma fiança a ser paga em dinheiro estipulada em US$ 175.000.

    Em Irvington, Nova Jérsei, na sexta-feira passada, um guarda da New Jersey Transit foi indiciado por acusações de improbidade, porte de drogas com a intenção de distribuir e porte de uma arma durante um delito de drogas. No último mês de julho, o sargento Barrington Williams, 47, fora preso quando detetives pararam seu veículo e acharam 1,67 kg de maconha, US$ 3.600 em espécie e sua arma de serviço. Williams, após 13 anos de serviços prestados à corporação, foi suspenso sem direito a salário. Está em liberdade sob fiança.

    Em Westville no Indiana, no dia 07 de julho, uma guarda da Secretaria da Administração Penitenciária do Indiana foi presa quando chegou para trabalhar no Presídio de Westville. Tanto a Polícia Estadual do Indiana quanto a Corregedoria da Prisão estavam envolvidas na investigação e na prisão. A guarda Karen Gibon, 27, é acusada do crime de narcotráfico. Se for condenada, pode pegar de dois a oito anos de prisão. Segundo as últimas informações, estava na prisão tratando de pagar sua fiança.

    Em Indianápolis, no dia 09 de julho, um ex-oficial da Polícia Metropolitana de Indianápolis foi sentenciado a 10 anos de pena em uma prisão federal estadunidense por depenar traficantes de maconha e revender suas mercadorias. No mês passado, o ex-agente James Davis, 34, foi condenado por um júri federal em razão da formação de quadrilha, que incluiu uma “batida” em que roubaram 2,25 kg de maconha e US$ 18.000 em espécie. Seus dois parceiros, Jason Edwards e Robert Lear, foram condenados antes e aguardam a proferição de suas sentenças.

    Em Lubbock no Texas, dois subxerifes da Comarca de Hockley foram presos na sexta-feira passada como parte de um indiciamento federal de 110 acusações com vistas à gangue de motociclistas bandidos Aces and Eights por um esquema de tráfico de metanfetamina. Os subxerifes Gordon Bohannon e José Quintanilla são acusados de proporcionar aos integrantes da gangue informações que prejudicam os trabalhos de suspensão do esquema. Eles e outros 28 réus são acusados de formação de quadrilha para distribuir e porte com a intenção de distribuir 500 gramas ou mais de metanfetamina, o que acarreta uma sentença mínima obrigatória de 10 anos de prisão. Os outros réus respondem na Justiça por outras acusações.

    Em Sebring na Flórida, um guarda de prisão floridense foi preso na sexta-feira passada por planejar introduzir drogas contrabandeadas na prisão. Richard Pillajo, 37, achava que formava quadrilha com a família de um preso, mas, na realidade, conversava com um agente infiltrado da Chefatura de Polícia da Comarca de Highlands quando aceitou comprar 112 gramas de maconha, 29 de cocaína e 20 comprimidos de hidrocodona e contrabandeá-los no Presídio de Avon Park em troca de US$ 2.500. Ele foi acusado de porte de derivado de ópio com a intenção de vender, distribuição de maconha, tráfico de cocaína, introdução de contrabando em uma instalação prisional e porte de equipamento para consumo de entorpecentes. Segundo as últimas informações, ele estava na Cadeia da Comarca de Highlands tratando de pagar sua fiança de US$ 50.500.

    Envie um comentário

    O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.
    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.