About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

Edição #624, Mar 19, 2010

    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Alerta: Bryan Epis, réu por maconha medicinal, quer que VOCÊ tome medidas políticas

    Prezados reformadores,

    Vocês conhecem meu nome provavelmente por sua menção nas páginas da Crônica da Guerra Contra as Drogas. Fui o primeiro fornecedor de maconha medicinal da Califórnia processado pelo governo federal estadunidense – em 1997, durante o governo Clinton - e cumpri dois anos até que fui solto em 2004 enquanto tramitavam recursos de minha sentença de 10 anos. No mês passado, um painel de juízes federais ratificou a sentença e agora recorro ao plenário da 9ª Circunscrição.

    Escrevo aos leitores da StoptheDrugWar.org porque sou um de 32 ativistas pró-maconha medicinal que ainda enfrentam um processo federal, apesar da promessa do governo Obama de parar a interferência na legislação estadual sobre a maconha medicinal; e porque há outros 67 de nós cujas condenações são definitivas e que deveriam ser indultados. Criei uma página de “ação política” na Internet que lhe pede que assine oito petições eletrônicas e redija uma carta ao presidente Obama a respeito destas questões. A página também lida com outros aspectos da proibição da maconha. Visite minha página - http://www.bestlodging.com/politics/ - para assiná-las. As coisas só mudarão se fizermos que nos ouçam e as dezenas de nós que se encontram presos nisto por ajudarem os pacientes precisam que a mudança aconteça o quanto antes.

    Vou explicar-lhes algo das petições, três das quais o autor fui eu. Uma delas será encaminhada a Eric Holder, ministro da Justiça dos EUA, com uma lista dos 32 réus por maconha medicinal cujos casos deveriam ser despronunciados. Outro lida com meu caso e enfatiza algumas improbidades flagrantes da acusação que afetaram o resultado em meu caso – acho que concordarão que é uma história assombrosa. A terceira está endereçada ao presidente Obama e lista todos os 67 réus cujas condenações são definitivas e os quais deveriam ser indultados porque estavam implementando a legislação estadual sobre a maconha. (Informem-me caso tenha me esquecido de alguém.) As outras cinco petições estão relacionadas a estas questões.

    Obrigado por resistirem e agirem.

    Atenciosamente,

    Bryan Epis

    Envie um comentário

    O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.
    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação.