CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edição #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Polícia: As estórias de policiais corruptos desta semana

    Um policial suburbano de Pittsburgh pega liberdade vigiada, dois do Kentucky aceitam acordos e um do Massachusetts é preso no serviço. Mais uma semana no combate às drogas. Vamos ao que interessa:

    Em Worcester no Massachusetts, no dia 07 de maio, um policial de Worcester foi preso no trabalho e acusado de um delito de drogas não especificado. A polícia não queria confirmar as acusações exatas, mas disse que ele era uma de 17 pessoas presas durante uma investigação de seis meses de duração envolvendo escutas telefônicas. O policial Carlos L. Burgos, 39, saiu sob fiança e está de licença não remunerada, mas teve de devolver sua arma e seu distintivo.

    Em Bowling Green no Kentucky, no dia 22 de abril dois ex-comandantes da Polícia de Glasgow se confessaram culpados de distribuição ilegal de analgésicos receitados e manipulação de testemunhas. Johnny Travis, 41, e Maxie Murray, 36, admitiram formar quadrilha para portarem hidrocodona, uma substância fiscalizada de Classe III, de maneira ilegal. Também admitiram tentar persuadir uma testemunha a não dar queixa de seus delitos à polícia. Cada um pode pegar até 21 anos de pena em prisão federal e multa de US$ 251.000. A condenação foi agendada para o dia 04 de agosto.

    Em Pittsburgh, na quarta-feira, um tenente aposentado da Polícia de Penn Hills foi sentenciado a cinco anos de liberdade vigiada por roubar milhares de dólares em heroína e cocaína dos armários de provas da delegacia. William Markel, 55, foi preso em março de 2008 por detetives da Promotoria da Comarca de Allegheny e depois se confessou culpado de acusações de roubo e porte de drogas em troca da suspensão da pena de prisão. O policial, após 29 anos de serviços prestados à corporação, afirmou que roubou as drogas para consumo pessoal a fim de conseguir suportar problemas em suas costas e que, desde então, se inscreveu em vários programas de tratamento da toxicomania.

    Envie um comentário

    O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.
    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.