TRUTH CAMPAIGN 08

Edição #562, Nov 28, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Polícia: As estórias de policiais corruptos desta semana

    O policiamento corrupto cobre o terreno inteiro nesta semana: de um ex-chefe de polícia preso por traficar drogas, um policial pego por agir como intermediário em um esquema de suborno e uns policiais mentirosos investigados por um juiz federal a uma quadrilha de detetives pilantras que custam ao empregador deles um bom acordo e outro policial velhaco que tem estado foragido da Justiça durante os últimos cinco anos. Vamos ao que interessa:

    Em Schenectady, Nova Iorque, no dia 24 de setembro, um ex-chefe de polícia de Schenectady foi preso junto com sua mulher por várias acusações de delitos de drogas. Gregory Kaczmarek, quem foi chefe de polícia de 1996 a 2002, responde na Justiça por múltiplas acusações criminais de porte de cocaína e formação de quadrilha para distribuir maconha no segundo grau As acusações provieram de uma operação anterior que pegou Lisa Kaczmarek, o filho do casal e outras 20 pessoas na região de Albany. Acusam os Kaczmarek de recolherem drogas em Long Island e vendê-las em Albany. Kaczmarek tem sido perseguido por rumores de consumo de cocaína durante anos e negara ser cocainômano quando o nomearam chefe. Aposentou-se em 2002 por um escândalo de corrupção que não estava ligado às drogas.

    Em Midland na Pensilvânia, no dia 25 de setembro prenderam um policial da Pensilvânia Ocidental por agir como mediador para um suspeito de delitos de drogas que oferecia pagar $5,000 ao oficial que o detinha para sumir com a acusação dele. Kenneth Williams, 54, um policial de meio período em Midland e Industry, foi autuado por acusações de suborno e obstrução da aplicação da lei. Segundo a polícia estadual, Williams ofereceu o dinheiro a outro oficial de Midland em abril de 2007. Devia ter recebido $1,000 por agenciar o negócio, mas tudo o que conseguiu foi ir preso.

    Na Cidade de Nova Iorque, um detetive da Polícia de Nova Iorque e um alcaide-adjunto federal foram o tema de uma audiência judicial ontem para determinar se deveriam ser processados pela procuradoria federal dos EUA por mentirem em uma audiência probatória em um caso de delitos de drogas A audiência acontece uma semana depois que o juiz Nicholas Garaufis indeferiu as provas no caso de Edgar Matos ao dizer que achava a versão dos acontecimentos dos oficiais “uma completa invenção” que “desafiava a credibilidade”. Adam Heege, detetive da Polícia de Nova Iorque, e Dennis Tait, alcaide-adjunto federal, depuseram que procuram o primo de Matos em uma investigação de homicídio e abordaram Matos com calma, quem então enfiou a mão no bolso e jogou saquinhos com fecho que continham drogas na frente delas. Atipicamente, o juiz escolheu acreditar em Matos – e no bom senso – quando Matos negou jogar as drogas no chão.

    Em Nova Orleães, a Cidade de Nova Orleães ofereceu resolver uma ação apresentada por três homens que disseram que a polícia plantou drogas no prédio deles e os prendeu ilegalmente em 2002. O caso contra os homens começou a cair aos pedaços quando os quatro detetives da Polícia de Nova Orleães envolvidos no caso se meteram em uma encrenca própria e a cidade despronunciou as acusações em 2003. A operação pareceu ainda mais tosca depois que advogados na ação civil obtiveram depoimentos de informantes que contradizia o que os policiais haviam informado. Desde o reide, um dos oficiais implicados, o detetive Earl Razor, foi despedido da corporação após tirar positivo para cocaína enquanto era investigado por roubar heroína de um traficante sob custódia da polícia. Um segundo, o detetive Eric Smith, pediu demissão da corporação em 2003 pouco tempo depois de ser indiciado por roubo de identidade por lançar mão de um número de identidade roubado para alugar um Corvette. Confessou-se culpado depois. William Marks, o detetive principal no caso, foi parado por um policial estadual no Illinois em novembro de 2003 por excesso de velocidade em um veículo emprestado da Polícia de Nova Orleães. O oficial informou achar duas mulheres no carro - uma das quais era uma criminosa condenada com um mandado de prisão pendente de Chicago -, um baseado parcialmente queimado e um cachimbo de maconha debaixo do banco, assim como um revólver 9 mm roubado no porta-malas. Despediram Marks depois. O quarto detetive, Steven Payne, emprestara o veículo da Polícia de Nova Orleães a Marks e depois foi despedido por porte de revólver roubado. A Cidade de Nova Orleães ofereceu $85,000 aos demandantes para chegar a um acordo, e, se aceitarem essa oferta, a cidade se sairia com uma pechincha.

    Em Chicago, um agente antidroga fugitivo da Polícia de Chicago continua foragido cinco anos depois de sumir ao invés de ir a julgamento por ser o cabeça de uma quadrilha de policiais pilantras que durante uma década pegavam traficantes sem prendê-los para roubá-los, traficar suas drogas e dinheiro e revender as drogas a outros traficantes. O sargento Eddie Hicks, após 30 anos de serviços prestados, era um agente superestrela que fez dezenas de apreensões e saiu impune por sua seqüência de delitos até que pegaram a quadrilha dele e ele em uma operação secreta em 2001. De acordo com os procuradores federais, Hicks e companhia roubaram e extorquiram centenas de quilogramas de maconha e cocaína de suas vítimas traficantes, às vezes passando por integrantes de um esquadrão da DEA. Ele é procurado por infrações do RICO; formação de quadrilha, porte e distribuição de substância fiscalizada; e não-comparecimento. O FBI oferece uma recompensa de $5,000 por informações que levem à sua captura.

    Envie um comentário

    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.