18 de setembro de 1969: Em declarações perante o Subcomitê Especial do Senado dos EUA sobre o Álcool e os Entorpecentes, o juiz Charles W. Halleck do Tribunal de Sessões Gerais do Distrito de Colúmbia explica por que não despacha mais sentenças de cadeia a infratores jovens da legislação antimaconha: “Se botar [um infrator da legislação antimaconha de cabelos longos] na cadeia mesmo por 30 dias, senador, ele vai ser a vítima do tipo mais brutal de agressões e ataques homossexuais, antinaturais e pervertidos que você possa imaginar e qualquer um que lhe disser que isso não acontece nessa cadeia dia sim, dia não simplesmente não está lhe dizendo a verdade... Pelo amor de Deus, senador, como posso botar alguém nessa prisão sabendo disso? Como posso prender um pobre moleque pego por algum policial zeloso que quer bater a cota dele com uma prisão por entorpecentes? Como posso botar esse garoto na cadeia? Não posso fazer isso. Então, ponho-o em liberdade vigiada ou suspendo a sentença e todos dizem que tanto faz para o juiz. O juiz não dá a mínima para as drogas, deixa que todos vão embora. Simplesmente não dá para lidar com estes tipos de pessoas desse jeito”. [Ed.: Essa citação foi feita em 1969. Ao repeti-la na íntegra, a Crônica da Guerra Contra as Drogas não pretende dar a entender que qualquer tipo de agressão sexual seja aceitável.]

13 de setembro de 1994: O presidente Clinton assina A Lei de Fiscalização e Repressão Legal aos Crimes de Sangue de 1994 [The Violent Crime Control and Law Enforcement Act of 1994 (P.L. 103-322)], que inclui disposições para aumentar as penas para delitos seletos que estiverem ligados às drogas e financiar novos programas relacionados com as drogas.

15 de setembro de 1994: O Boston Globe imprime os resultados de uma sondagem de ligações a leitores que pergunta: “Você é a favor de legalizar a maconha para consumo medicinal?” Noventa e sete por cento dos entrevistados respondem que “sim”.

14 de setembro de 1995: Citam Richard Posner, presidente do Tribunal de Apelações do Sétimo Circuito dos EUA em Chicago e juiz conservador apontado por Reagan descrito pela revista American Lawyer como “o juiz mais brilhante do país”, no USA Today: “Tenho minhas dúvidas quanto a uma sociedade que é tão tolerante com o álcool e os cigarros, mas toma medidas tão duras contra o consumo de maconha e manda pessoas para a prisão pelo resto de suas vidas sem condicional... Não deveríamos revogar todas as leis contra as drogas da noite para o dia, mas deveríamos começar com a maconha e ver se o mundo acaba”.

17 de setembro de 1998: Noventa e três congressistas votam sim na primeira votação sobre a maconha medicinal a acontecer na Câmara.

13 de setembro de 1999: O Tribunal do 9º Circuito dos EUA decide que os pacientes em estado grave devem poder consumir maconha se existir a necessidade.

De 08 a 09 de setembro de 2000: Ralph Nader, o presidenciável do Partido Verde, se soma ao governador republicano Gary Johnson do Novo México para criticar a guerra contra as drogas dos EUA e pede a legalização da maconha e a reforma do que Nader chama de “a legislação contraproducente e antiquada sobre as drogas”. Reabilitar os dependentes de drogas compensa muito mais do que “criminalizar e militarizar a situação”, disse. “Estudo após estudo têm demonstrado isso, mas, de algum modo, não chega às políticas federais”.

13 de setembro de 2000: Alberto Sepúlveda, 11, de Modesto na Califórnia é morto a tiros durante uma operação da SWAT que visava a seu pai quando um oficial solta um disparo sem querer, matando o menino instantaneamente. Um ano e meio depois, a família acorda uma ação federal pela morte.

07 de setembro de 2001: Treze atuais e antigos policiais de Miami são acusados pelas autoridades estadunidenses de atirar contra pessoas desarmadas e daí mancomunar-se para encobri-lo plantando provas. O indiciamento é o último escândalo para a força policial problemática da cidade. Todos os acusados são veteranos alocados a equipes da SWAT, unidades de combate aos entorpecentes ou equipes especiais de supressão da criminalidade no fim dos anos 1990.

12 de setembro de 2002: Em Petaluma, CA, a DEA realiza uma operação contra o dispensário de maconha Gênese 1:29 e prende Robert Schmidt, o dono. Os agentes também fazem uma operação contra uma horta em Sebastopol, que abastecia o dispensário Gênese.

17 de setembro de 2002: Funcionários de Santa Cruz na Califórnia permitem uma distribuição de maconha medicinal no Paço Municipal como protesto contra os reides federais.