Guardas de prisão são presos como traficantes de cocaína na Luisiana e em Nova Jérsei e dois policiais da Carolina do Norte se confessam culpados de auxiliar o tráfico de cocaína da região. Vamos ao que interessa:

Em Lake Charles na Luisiana, na segunda-feira à noite prenderam uma guarda de prisão texana depois que policiais estaduais da Luisiana acharam 544 gramas de cocaína em seu veículo durante uma busca com um cão rastreador de drogas após uma batida de trânsito. LaQuatta Felder de Houston trabalha na Penitenciária de Darrington em Rosharon no Texas e viajava com Joseph Harris, um ex-prisioneiro de Darrington. Os dois foram autuados na Cadeia da Paróquia de Jefferson Davis por porte com o intuito de distribuir cocaína.

Em Newark em Nova Jérsei, no dia 24 de julho acusaram um guarda de prisão veterano de Newark de ser o cabeça de uma quadrilha de tráfico de cocaína que comprava a droga no Texas e na Flórida para revendê-la em Nova Jérsei. Eugene Braswell, 29, agente penitenciário sênior, trabalhava na Prisão Estadual do Norte. Foi averiguado pela primeira vez no último mês de agosto, quando matou a tiros um ex-recluso dessa prisão fora de sua casa. A investigação resultou em duas prisões no início deste mês e então Braswell e três outros foram presos na semana passada. A polícia descobriu $16,000 em espécie e um revólver magnum .357 quando revistaram a casa dele. Ele é acusado de ser o cabeça de uma rede de narcotráfico e demais acusações de delitos de drogas, lavagem de dinheiro e formação de quadrilha. Sua fiança foi estipulada em $500,000.

Em Charlotte na Carolina do Norte, dois ex-policiais de Charlotte-Mecklenburg fizeram um trato de confissão de culpabilidade com procuradores federais estadunidenses no caso contra eles por formarem quadrilha com um traficante e um informante para venderem pedra de cocaína. Os ex-oficiais Gerald Holas Jr. e Jason Ross concordaram com confissões de culpabilidade em troca de uma recomendação da procuradoria de que sejam sentenciados à sentença mínima regulamentar de 10 anos por formação de quadrilha ligada a delitos de drogas. Em troca da mínima recomendada, os dois devem fazer uma “divulgação total, exata e completa” às autoridades federais sobre o envolvimento deles na quadrilha. Se descobrirem que mentiram ou se cometerem algum crime, o trato acabou. Os dois foram pegos depois que um informante confidencial disse ao FBI que um traficante recebia proteção deles. Afirmaram que estavam “lesando” o traficante para fazer mais prisões, mas os federais não engoliram essa. Agora os promotores da região dizem que vão indeferir qualquer caso de delitos de drogas trazido pelos dois. Podem chegar às centenas. O acordo de confissão deve ser aprovado por um juiz federal no próximo semestre.