Clique aqui para ver o programa de uma hora na íntegra em presstv.com. David Borden não apareceu na primeira metade devido a problemas técnicos. A PressTV é uma emissora de televisão em língua inglesa sediada em Teerã que transmite para a Europa e o Oriente Médio.

referências para as declarações feitas por David Borden:

• O predomínio do consumo de maconha entre jovens no ano anterior na tolerante Holanda é cerca de metade do da vizinha França:
  “A evolução do fenômeno da droga na Europa”, relatório do Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência (EMCDDA, na sigla em inglês), página 41

• Estados com descriminalização da maconha não presenciaram aumentos resultantes no consumo:
  vários estudos, inclusive do Instituto de Medicina dos EUA, da Monitoring the Future, da Comissão de Revisão Legal do Connecticut, entre outros.

• Quedas no consumo de maconha entre adolescentes em estados com legislação sobre a maconha medicinal:
  “O consumo de maconha dos jovens: O impacto da legislação estadual sobre a maconha medicinal” [Marijuana Use by Young People: The Impact of State Medical Marijuana Laws].

• O efeito da substituição entre o consumo de maconha e o de álcool:
  “Substituição da maconha pelo álcool: O papel do acesso e dano percebidos” [ Substitution of Marijuana for Alcohol: The Role of Perceived Access and Harm], Journal of Drug Education, 2006

• A idade média dos heroinômanos holandeses esteve aumentando (por exemplo, poucos heroinômanos jovens):
  Instituto de Saúde Mental e Dependência da Holanda

• Os opiáceos e a cocaína foram proibidos há quase um século (1914) pela Lei Harrison de Entorpecentes:
  “Relatório do sindicato de consumidores sobre as drogas lícitas e ilícitas” [Consumers Union Report on Licit and Illicit Drugs]

• O Talibã ganha $100 milhões em lucros com a papoula em 2007:
  A Crônica da Guerra Contra as Drogas citando Antonio Maria Costa, diretor do Escritório da ONU Contra as Drogas e o Crime, na BBC

• A proibição das drogas manda centenas de bilhões de dólares ao ano em renda ilícita à clandestinidade mundial:
  Relatório Mundial sobre as Drogas da ONU, via Crônica da Guerra Contra as Drogas

• O índice de homicídios estadunidense aumentou sob a lei seca e diminuiu depois de sua revogação:
  A seção sobre a lei seca da Biblioteca Schaffer

• O preço de rua da cocaína (ajustado para pureza e inflação) cai 80% desde 1980:
  A Corporação Rand, via Comitê Econômico Conjunto, Senado dos EUA