TRUTH CAMPAIGN 08

Edição #555, Oct 10, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Polícia: Morte de estudante floridense forçada a virar cagüete provoca protestos em Tallahassee

    http://stopthedrugwar.org/files/tallahassee2.jpg
    por cortesia da NORML FSU
    Na semana passada, a morte de uma estudante da Universidade Estadual da Flórida morta atuava como informante para a Polícia de Tallahassee após ser presa por acusações relacionadas com a maconha e o êxtase provocou intensas críticas da polícia. Na quarta-feira, cerca de 100 pessoas se reuniram no Antigo Capitólio para pedir a responsabilidade da polícia no assassinato de Rachel Hoffman, 23, quem foi supostamente morta a tiros por dois homens aos quais tentava armar uma cilada para a polícia.

    A polícia de Tallahassee ficou na defensiva desde o ocorrido. Vários porta-vozes da força pública tentaram culpar Hoffman pela morte dela ao argumentar que não seguiu os procedimentos adequados para informantes.

    Porém, os manifestantes no capitólio não engoliram essa. Criticaram a conduta da Polícia de Tallahassee ao mandar Hoffman comprar cocaína e uma arma, mas também dirigiram fortes críticas contra o sistema de informantes em geral.

    “O que tentamos fazer é garantir que a Polícia de Tallahassee responda pelos seus atos”, disse Matthew Zimmerman, vice-presidente da sucursal da Universidade Estadual da Flórida da National Organization for the Reform of Marijuana Laws, ao Tallahassee Democrat.

    http://stopthedrugwar.org/files/tallahassee3.jpg
    por cortesia da NORML FSU
    “Acho que foi uma besteira que tudo isto acontecesse por drogas”, disse McKenzie Smith, quem disse que conhecia Hoffman desde que eram meninas. “Não acho que a vida dela valia pegar dois caras”.

    “A Polícia de Tallahassee fez com que Rachel Hoffmann se metesse em uma situação a que não pertencia só porque estava relacionada com a maconha”, disse Rachel Lillibridge.

    Zimmerman acrescentou: “Não acho que dois erros façam um acerto. Fazer com que alguém que tenha sido condenado delate outro para que sua sentença seja reduzida é o certo, acho que todos devem ser tratados de acordo com a lei”.

    Dois homens foram presos pela morte de Hoffman e espera-se que sejam acusados de assassinato em breve. Mas, para muitos em Tallahassee, os atiradores não são as únicas partes culpadas.

    Envie um comentário

    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.