TRUTH CAMPAIGN 08

Edição #561, Nov 21, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Polícia: As estórias de policiais corruptos desta semana

    Os maus hábitos de um policial pensilvaniano o metem em encrenca, um policial bostoniano é preso por esteróides e perjúrio e um técnico da Secretaria de Segurança Pública do Texas vai para a cadeia por muito, muito tempo por roubar cocaína do laboratório. Vamos ao que interessa:

    Em Erie na Pensilvânia, no domingo à noite um tenente da Polícia de Erie foi preso por acusações de haver roubado cocaína do armazém de provas para consumo pessoal. O tenente Robert Liebel, 46, caiu em uma armação em que investigadores utilizaram equipamento de vigilância para observá-lo pegar 12 gramas de cocaína de uma muamba maior que os investigadores haviam colocado no armazém em um momento anterior do dia. Quando confrontado, Liebel admitiu portar parte da cocaína em suas mãos e o resto escondido na delegacia da polícia de Erie. Ele disse aos investigadores que a pegou para consumo próprio. Não publicamos estórias de policiais corruptos sobre policiais que consomem drogas pura e simplesmente, mas, neste caso, o policial consumidor se deu mal quando roubou seus empregadores, os quais, em troca, haviam pegado a muamba de negócios privados (apesar de serem ilegais). Agora, tenta pagar uma fiança de $100,000.

    Em Boston, na terça-feira, um ex-oficial da polícia bostoniana foi sentenciado a um ano e um dia de prisão por distribuir esteróides, cometer perjúrio e obstruir a Justiça em uma averiguação federal corrente de corrupção policial. O ex-oficial Edgardo Rodríguez, 38, foi pego depois que investigadores federais em um caso de 2006 em que três policiais bostonianos que foram indiciados por darem proteção a carregamentos de cocaína ouviram esses policiais mencionarem vendas de esteróides dentro da chefatura em escutas de ligações telefônicas. Mas, ao mentir a um júri e tentar convencer outro policial bostoniano a fazê-lo, o perjúrio e a obstrução da Justiça deixaram o procurador e o juiz tão bravos que lhe deram pena de prisão.

    Em Houston, um ex-técnico da Secretaria da Segurança Pública foi sentenciado na sexta-feira passada a 45 anos de prisão por roubar cocaína do laboratório de criminalística da agência em Jersey Village. Em dezembro, o ex-técnico Jesse Hinojosa filho se confessara culpada de duas acusações de porte de mais de 400 gramas de cocaína com a intenção de distribuir depois que ele e três outros homens foram presos em um esquema para vender mais de 22 quilogramas de cocaína roubada do laboratório. Os outros três vão cumprir 25, 25 e 45 anos respectivamente.

    Envie um comentário

    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.