Na semana passada, o Comitê de Relações Exteriores do Parlamento Europeu convocou o gabinete ministerial da União Européia a preparar um plano para o governo afegão que inclua um possível projeto-piloto para transformar parte do cultivo ilícito de papoulas desse país em medicamentos legais à base de ópio. O pedido ecoa a proposta feita primeiro pelo instituto de consultoria europeu sobre drogas e desenvolvimento, o Conselho de Senlis, em 2005.

Com uns 30.000 efetivos da OTAN no Afeganistão, tratar com o problema da papoula afegã é uma alta prioridade para os estados europeus. De acordo com as Nações Unidas, agora o Afeganistão produz 93% do ópio do mundo e a produção atinge níveis recordes neste ano. Em geral, acredita-se que parte dos lucros do tráfico de ópio termine nas mãos do Talibã, que os efetivos da OTAN, mais os soldados estadunidenses e afegãos, estão tentando derrotar.

Marco Cappato na conferência da DRCNet em 2003 no México

O comitê convocou o Gabinete a examinar "a possibilidade de projetos-piloto para a conversão em pequena escala de partes do atual cultivo ilícito de papoulas em campos para a produção de analgésicos legais à base de ópio". O comitê também pediu medidas de desenvolvimento agrícola e "a participação cuidadosa e seletiva na erradicação manual" das papoulas.

Enfim, o relatório do comitê pediu que o Gabinete enviasse ao governo afegão um "plano e estratégia abrangentes que visem a controlar a produção de drogas no Afeganistão", ao "afrontar a corrupção nos escalões mais altos do governo afegão", especialmente o Ministério do Interior.

É improvável que tais propostas sejam bem vistas por Washington, que recusou qualquer esquema de transformação do ópio em remédio por ser inviável e está aumentando a pressão pela erradicação aérea ao argumentar que a aspersão manual não teve sucesso.