CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edição #607, Nov 06, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Prisioneiros da guerra às drogas: O paciente da dor Richard Paey terá uma chance de clemência antecipada

    Um cidadão da Flórida que cumpre uma sentença de 25 anos enquanto traficante de drogas por tentar obter analgésicos para as lesões nas suas costas terá uma chance acelerada de recorrer à clemência. Richard Paey, 48, já cumpriu quatro anos nas prisões da Flórida por se valer de receitas sem data para obter remédios para as dores.

    Normalmente, os reclusos devem cumprir pelo menos um terço de suas sentenças antes de serem considerados para a clemência. Mas, no caso de Paey, que recebeu atenção nacional, o Conselho de Clemências votou em conceder uma dispensa na semana passada. O caso dele está agendado para a votação do conselho no mês que vem.

    Paey, ex-advogado e pai de três, foi visto indo de farmácia em farmácia em sua cadeira de rodas em busca de remédios para aliviar as dores de um acidente de carro de 1985 que lesionou as costas dele. Os procuradores argumentaram que qualquer um que falsificar receitas a fim de obter tantos analgésicos tinha que estar vendendo-as, mas Paey disse que tinha que consumir grandes quantidades de analgésicos opiáceos para tocar a vida. As dores de Paey são tão fortes que a Secretaria da Administração Penitenciária da Flórida lhe colocou uma bomba de morfina.

    Paey recorreu da condenação dele, mas, em março, a Suprema Corte da Flórida se recusou a ver o caso dele. Agora, a clemência parece ser a sua melhor chance de reaver a sua liberdade.

    (A November Coalition publicou um alerta de ação importante sobre o caso aqui.)

    Envie um comentário

    O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.
    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.