CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edição #607, Nov 06, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Seqüestro de bens: Uso de verbas confiscadas da Polícia de Austin é apurado

    No dia 09 de agosto, Art Acevedo, o chefe da Polícia de Austin no Texas anunciou que uma investigação criminal está em andamento para saber como a polícia de Austin gastou o dinheiro confiscado nos últimos cinco anos e se infringiu as normas que dizem como tais verbas devem ser utilizadas. Acevedo, que esteve no cargo há menos de um mês, disse que quer examinar de perto vários pagamentos feitos dos milhões de dólares confiscados pelo comando da polícia durante esse período.

    A apuração acontece depois que o Austin American-Statesman revisou milhares de transações obtidas segundo as leis de transparência institucional do Texas. O exame descobriu que grande parte do dinheiro foi gasta em manutenção de veículos, treinamento e compras de equipamento, mas não tudo isso. Outras despesas incluíram:

    • $13,000 em cota de matrícula universitária para um comandante da polícia;

    • $12,025 em outubro de 2002 em um banquete de premiação;
    • $3,134 em indumentária para o time de corrida do comando da polícia em novembro de 2005;
    • $1,895 em maio de 2005 em um "relógio de corrida";
    • $625 em outubro de 2001 em canecas de café.

    http://stopthedrugwar.org/files/austin-badge.gif
    a polícia de Austin - pega?
    Um memorando preparado pelo chefe Azevedo achou mais problemas. Disse que o comando utilizara verbas confiscadas em 2005 e 2006 para equilibrar o orçamento dele. Na verdade, a conta de verbas confiscadas do comando da polícia começou a ficar no vermelho em junho porque o dinheiro fora gasto para equilibrar o orçamento de 2006.

    Tanto o estado do Texas quanto o Ministério da Justiça federal têm regras a respeito de como é possível gastar as verbas confiscadas. Os federais, por exemplo, proíbem que se valham das verbas para pagar salários ou suplantar o financiamento existente ou que as gastem antes que sejam recebidas mesmo. A lei do Texas diz que o dinheiro pode ser usado em salários, horas extras, treinamento de oficiais e equipamento investigativo e material. Outros artigos podem ser comprados com verbas estaduais só se forem utilizados pelos oficiais em "deveres diretos da lei".

    Acevedo disse que esperara revelar os resultados de uma investigação interna na semana passada, mas isso foi desbaratado quando virou uma investigação criminal.

    Envie um comentário

    O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.
    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.