TRUTH CAMPAIGN 08

Edição #562, Nov 28, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    América Latina: Contra-almirante colombiano despedido em apuração crescente de corrupção militar relacionada com as drogas

    Na segunda-feira, um contra-almirante colombiano que servia ao longo da costa caribenha do país foi exonerado do cargo dele por supostos vínculos com narcotraficantes. O contra-almirante Gabriel Arango é apenas o último em uma série de oficiais militares investigados no que tem virado uma apuração ampliada de conexões entre os militares e as poderosas organizações narcotraficantes do país.

    http://stopthedrugwar.org/files/coca-seedlings.jpg
    problemas demais por esta planta - legalizem-na logo de uma vez
    "Há uma investigação muito adiantada sobre um ilícito", disse o ministro da Defesa Juan Manuel Santos em entrevista à Rádio RCN. "Não posso negar que está relacionada com o narcotráfico e há outros membros da Armada implicados nos fatos".

    Arango protestou a inocência dele, apontando o seu recorde em apreender drogas como comandante naval. "Nunca tive vínculos com nenhum narcotraficante", disse ele à Caracol Rádio.

    Não é só a marinha. Atualmente, procuradores colombianos estão investigando pelo menos oito oficiais do exército pela suposta colaboração com o cartel do Vale do Norte, a organização mais violenta do narcotráfico do país.

    Os militares colombianos têm sido os beneficiários de bilhões de dólares em ajuda antidrogas e antiinsurgência dos EUA conforme o Plano Colômbia. Mas, a produção de coca e cocaína continuou relativamente firme apesar dos bilhões.

    Isso acontece porque há interesses demais que se beneficiam com o narcotráfico e a guerra às drogas na Colômbia, disse um agora ex-comandante paramilitar preso à Reuters nesta semana. Salvatore Mancuso, ex-líder do Bloco Norte, a organização paramilitar assassina do narcotráfico, que se rendeu em um acordo vantajoso em 2004, disse que esses interesses incluem políticos e militares que tramam com contrabandistas de drogas, contratistas relacionadas com um programa antidrogas multibilionário dos EUA e empresas que vendem químicos usados para processar a cocaína.

    "Enquanto houver um conflito na Colômbia, tudo isso vai florescer", previu Mancuso. "Temos que cortar a fonte de oxigênio das guerrilhas e este oxigênio é a cocaína".

    Mancuso, cuja sentença indulgente está ameaçada agora por uma decisão do Supremo Tribunal da Colômbia que exige tratamento mais severo daqueles que mataram inocentes em seu combate às guerrilhas esquerdistas, não é um observador desinteressado. Agora, está oferecendo a sua estratégia anticocaína e serviços ao governo dos EUA, sem dúvida nenhuma esperando fazer com que se indefira um indiciamento estadunidense por narcotráfico.

    As prescrições de Mancuso soam familiares também. "Primeiro, precisamos de um plano coerente de erradicação; segundo, requer-se um plano coerente de segurança e presença estatal na área", disse. "Daí é preciso haver desenvolvimento social e econômico para cada comunidade".

    Enquanto isso, a proibição das drogas e a guerra às drogas da Colômbia se prolongam e os que podem lucrar o estão fazendo.

    Envie um comentário

    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.